Why - Secondhand Serenade
С переводом

Why - Secondhand Serenade

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250680

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Secondhand Serenade аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Secondhand Serenade

Оригинальный текст

The buttons on my phone are worn thin

I don’t think that I knew the chaos I was getting in.

But I’ve broken all my promises to you

I’ve broken all my promises to you.

Why do you do this to me?

Why do you do this so easily?

You make it hard to smile because

You make it hard to breathe

Why do you do this to me?

A phrasing that’s a single tear,

Iis harder than I ever feared

And you were left feeling so alone.

Because these days aren’t easy

Like they have been once before

These days aren’t easy anymore.

Why do you do this to me?

Why do you do this so easily?

You make it hard to smile because

You make it hard to breathe

Why do you do this to me?

To me, to me, to me…

I should’ve known this wasn’t real

And fought it off and fought to feel

What matters most?

Everything

That you feel while listening to every word that I sing.

I promise you I will bring you home

I will bring you home.

Why do you do this to me?

Why do you do this so easily?

You make it hard to smile because

You make it hard to breathe

Why do you do this to me?

Why do you do this to me?

Why do you do this so easily?

You make it hard to smile because

You make it hard to breathe

Why do you do this to me?

To me, to me, to me…

Перевод песни

Телефонымдағы түймелер жұқа тозған

Мен бейберекетсіздікті білдім деп ойламаймын.

Бірақ мен саған берген барлық уәделерімді бұздым

Мен сізге берген барлық  уәделерімді бұздым.

Маған неге олдайсың?

Неліктен мұны оңай жатасыз?

Сіз күлуді қиындатасыз, себебі

Тыныс алуды қиындатасыз

Маған неге олдайсың?

Бір көз жастан тұратын фраза,

Мен қорыққаннан да қиын

Сіз өзіңізді жалғыз сезіндіңіз.

Өйткені бұл күндер оңай емес

Олар бұрын бір рет болған сияқты

Бұл күндер енді оңай емес.

Маған неге олдайсың?

Неліктен мұны оңай жатасыз?

Сіз күлуді қиындатасыз, себебі

Тыныс алуды қиындатасыз

Маған неге олдайсың?

Маған                 маған 

Мен бұл шындық емес екенін білуім керек еді

Онымен күресіп, сезіну үшін күресті

Ең маңыздысы не?

Барлығы

Мен ән айтатын әрбір сөзді тыңдаған кезде сезінесіз.

Мен сені үйге әкелемін сөз беремін

Мен сені үйге апарамын.

Маған неге олдайсың?

Неліктен мұны оңай жатасыз?

Сіз күлуді қиындатасыз, себебі

Тыныс алуды қиындатасыз

Маған неге олдайсың?

Маған неге олдайсың?

Неліктен мұны оңай жатасыз?

Сіз күлуді қиындатасыз, себебі

Тыныс алуды қиындатасыз

Маған неге олдайсың?

Маған                 маған 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз