It's Not Over - Secondhand Serenade
С переводом

It's Not Over - Secondhand Serenade

Альбом
Awake: Remixed & Remastered, 10 Years & 10,000 Tears Later
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203690

Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Over , суретші - Secondhand Serenade аудармасымен

Ән мәтіні It's Not Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Not Over

Secondhand Serenade

Оригинальный текст

My tears run down like razorblades

And no, I’m not the one to blame

It’s you ' or is it me?

And all the words we never say

Come out and now we’re all ashamed

And there’s no sense in playing games

When you’ve done all you can do But now it’s over, it’s over, why is it over?

We had the chance to make it Now it’s over, it’s over, it can’t be over

I wish that I could take it back

But it’s over

I lose myself in all these fights

I lose my sense of wrong and right

I cry, I cry

It’s shaking from the pain that’s in my head

I just wanna crawl into my bed

And throw away the life I led

But I won’t let it die, but I won’t let it die

But now it’s over, it’s over, why is it over?

We had the chance to make it Now it’s over, it’s over, it can’t be over

I wish that I could take it back

I’m falling apart, I’m falling apart

Don’t say this won’t last forever

You’re breaking my heart, you’re breaking my heart

Don’t tell me that we will never be together

We could be, over and over

We could be, forever

I’m falling apart, I’m falling apart

Don’t say this won’t last forever

You’re breaking my heart, you’re breaking my heart

Don’t tell me that we will never be together

We could be, over and over

We could be, forever

It’s not over, it’s not over, it’s never over

Unless you let it take you

It’s not over, it’s not over, it’s not over

Unless you let it break you

It’s not over

Перевод песни

Көз жасым ұстараның жүзіндей ағып жатыр

Жоқ, мен кінәлі емеспін

Бұл сенсің бе, әлде мен бе?

Және біз ешқашан айтпайтын барлық сөздер

Шық, енді бәріміз ұяламыз

Ойын ойнаудың мағынасы жоқ

Қолыңыздан келгеннің барлығын жасағаннан кейін Бірақ енді бәрі бітті, аяқталды, неге бітті?

Біз оны қазір жасауға мүмкіндік алдық, ол аяқталды, ол аяқталмайды

Мен оны қайтара алатынымды қалаймын

Бірақ бітті

Осы шайқастардың бәрінде мен өзімді жоғалтып аламын

Мен дұрыс емес және дұрыс сезінемін

Мен жылаймын жылаймын

Басымдағы ауырудан дірілдеп барады

Мен жай ғана төсегіме кіріп кеткім келеді

Мен өткізген өмірді  тастаңыз

Бірақ мен оны өлмейді, бірақ мен оны өлуге жол бермеймін

Бірақ қазір бітті, бітті, неге                                                                                                                                                                            

Біз оны қазір жасауға мүмкіндік алдық, ол аяқталды, ол аяқталмайды

Мен оны қайтара алатынымды қалаймын

Мен құлап жатырмын, мен құлап жатырмын

Бұл мәңгілік болмайды деп айтпаңыз

Сен менің жүрегімді жаралайсың, жүрегімді жаралайсың

Біз ешқашан бірге болмаймыз деп айтпа

Біз қайта-қайта болуы мүмкін

Біз мәңгілік болуы мүмкін

Мен құлап жатырмын, мен құлап жатырмын

Бұл мәңгілік болмайды деп айтпаңыз

Сен менің жүрегімді жаралайсың, жүрегімді жаралайсың

Біз ешқашан бірге болмаймыз деп айтпа

Біз қайта-қайта болуы мүмкін

Біз мәңгілік болуы мүмкін

Бұл біткен жоқ, біткен жоқ, ешқашан бітпейді

Оның сізді алып кетуіне жол бермесеңіз

Біткен жоқ, біткен жоқ, біткен жоқ

Оның сізді бұзуына жол бермесеңіз

Біткен жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз