Take Me With You - Secondhand Serenade
С переводом

Take Me With You - Secondhand Serenade

Альбом
Awake: Remixed & Remastered, 10 Years & 10,000 Tears Later
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290340

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me With You , суретші - Secondhand Serenade аудармасымен

Ән мәтіні Take Me With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me With You

Secondhand Serenade

Оригинальный текст

Forgive me if I seem forward,

But I’ve never been in front of anything like you,

It’s the last place I thought I’d be when I woke up this morning,

Is it true that you are always this part-taking,

And you’re smart and you’re willing,

And your calmness is killing me,

Send me all the things you never said,

We can lie here and talk for hours in my bed,

I don’t have anything to hide,

I don’t have anything everything is not for certain,

I don’t have anything to hide,

I don’t have anything everything is not for certain,

You started to see right through me,

And I’m loving every minute of it,

Its like I’m born again every time I breath in so,

And the beauty is my favorite color’s blue,

And I like to sing in the shower,

If you like I’ll sing to you,

Send me all the things you never said,

We can lie here and talk for hours in my bed,

I don’t have anything to hide,

I don’t have anything everything is not for certain,

I don’t have anything to hide,

I don’t have anything everything is not for certain,

Tell me all of your hopes,

All of your dreams,

I want you to take me there (take me there),

Tell me all of your hopes,

I want to take you there (take you there),

Tell me everything,

Every breath,

I want you to know I’ll be there (know I’ll be there),

Let just one more thing,

One request,

I want you to take me with you,

Take me with you,

I will never let you down,

I will love you now and forever (now and forever),

Перевод песни

Алға қарайтын болсам, кешіріңіз,

Бірақ мен сіз сияқты ешқашан                                                                                                                                                lik''' бірақ бірақ  бірақ, бірақ, бірақ

Бұл таңертең оянғанда, мен боламын деп ойлаған соңғы жер,

Сіз әрқашан осылай үлес қосатыныңыз шынымен бе,

Сіз ақылдысыз және сіз дайынсыз,

Ал сенің сабырлығың мені өлтіріп жатыр,

Маған ешқашан айтпаған нәрселердің барлығын жіберіңіз,

Біз осында жатып, төсегімде сағаттап сөйлесе аламыз,

Менде жасыратын ештеңе жоқ,

Менде ештеңе жоқ, бәрі анық емес,

Менде жасыратын ештеңе жоқ,

Менде ештеңе жоқ, бәрі анық емес,

Сіз мені тікелей көре бастадыңыз,

Мен оның әрбір минутын жақсы көремін,

Мен тыныс алған сайын қайта туылғандаймын,

Ал сұлулық  менің сүйікті түсім көгілдір,

Мен душта ән айтқанды ұнатамын,

Ұнасаң, саған ән айтамын,

Маған ешқашан айтпаған нәрселердің барлығын жіберіңіз,

Біз осында жатып, төсегімде сағаттап сөйлесе аламыз,

Менде жасыратын ештеңе жоқ,

Менде ештеңе жоқ, бәрі анық емес,

Менде жасыратын ештеңе жоқ,

Менде ештеңе жоқ, бәрі анық емес,

Үміттеріңнің барлығын айт,

Сіздің барлық армандарыңыз,

Мені сонда алып кеткеніңді қалаймын (Мені сол жерде алып кет),

Үміттеріңнің барлығын айт,

Мен сені сонда қабылдағым келеді (барсыңдар),

Маған бәрін айт,

Әрбір тыныс,

Мен сенің болсың, мен сол жерде болатынымды қалаймын (мен болсам),

Тағы бір нәрсе болсын,

Бір өтініш,

Мені өзіңізбен алғаныңызды қалаймын,

Мені өзіңізбен алыңыз,

Мен сені ешқашан қалдырмаймын,

Мен сені қазір және мәңгі (қазір және мәңгі) жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз