Distance - Secondhand Serenade
С переводом

Distance - Secondhand Serenade

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236800

Төменде әннің мәтіні берілген Distance , суретші - Secondhand Serenade аудармасымен

Ән мәтіні Distance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Distance

Secondhand Serenade

Оригинальный текст

I’m driving down the highway

Cold and dark, dead

(It's deceiving)

It’s deceiving

And miles and miles pass by And I’m alone

My eyes feel like they’re bleeding

But I’m just crying

Is this what I ask for?

Is this what I ask for?

I hate myself when I’m away from you

I swear I’m sorry

Please don’t hate me too

And I don’t know if my heart will make It through

I swear I’m sorry

Please don’t hate me too

I don’t suppose you heard me Call your name, girl

If you say louder,

Then I’ll scream louder

The cities in between us block the way

They make it harder

But I’ll scream louder

Is this what I ask for?

Is this what I ask for?

I hate myself when I’m away from you

I swear I’m sorry

Please don’t hate me too

And I don’t know if my heart will make

It through

I swear I’m sorry

Please don’t hate me too

(Don't hate me)

Don’t fail now

Hold on to hope

Cause I’m yours

I’m coming home to you soon

(I'm coming home)

Cause the road is very worn

And It’s begging me to come back

(To You)

I hate myself when I’m away from you

I swear I’m sorry

(I'm sorry)

Please don’t hate me too

(I'm coming home)

Don’t hate me too

Please don’t hate me too

Перевод песни

Мен тас жолмен келе жатырмын

Суық және қараңғы, өлі

(Бұл алдау)

Бұл алдау

Ал жерден мильдер өтіп жатыр Мен жалғызбын

Менің көздерім қан кетіп жатқандай

Бірақ мен жылап тұрмын

Менің сұрағаным осы ма?

Менің сұрағаным осы ма?

Мен сенен алыста жүргенде өзімді жек көремін

 Кешіремін деп ант етемін

Өтінемін, мені де жек көрме

Және менің жүрегім оны жасайтынын білмеймін

 Кешіремін деп ант етемін

Өтінемін, мені де жек көрме

Менің есімімді атағанымды естіген жоқсың деп ойлаймын, қыз

Қаттырақ айтсаң,

Сосын мен қаттырақ айқайлаймын

Арамыздағы қалалар жолды кеседі

Олар  қиындатады

Бірақ мен қаттырақ айқайлаймын

Менің сұрағаным осы ма?

Менің сұрағаным осы ма?

Мен сенен алыста жүргенде өзімді жек көремін

 Кешіремін деп ант етемін

Өтінемін, мені де жек көрме

Жүрегім соғатынын білмеймін

Ол арқылы

 Кешіремін деп ант етемін

Өтінемін, мені де жек көрме

(Мені жек көрме)

Енді сәтсіздікке ұшырамаңыз

Үміт қою болыңыз

Себебі мен сенікімін

Мен сізге жақын арада үйге келдім

(Мен үйге келемін)

Себебі жол өте тозған

Ол мені қайтуымды өтінеді

(Саған)

Мен сенен алыста жүргенде өзімді жек көремін

 Кешіремін деп ант етемін

(Кешіріңіз)

Өтінемін, мені де жек көрме

(Мен үйге келемін)

Мені де жек көрме

Өтінемін, мені де жек көрме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз