That Sweater - Scott Helman
С переводом

That Sweater - Scott Helman

Альбом
Augusta
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169480

Төменде әннің мәтіні берілген That Sweater , суретші - Scott Helman аудармасымен

Ән мәтіні That Sweater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Sweater

Scott Helman

Оригинальный текст

Here we go oh God I know,

The words just flow

Because I’m getting low lower than you’ve seen me get before

And please don’t ignore me

Like I’m something you forgot at the corner store

Take a look at my book I got a whole world to explore

I won’t be a bore whore

Love’s infectious

It’s a battle for sure.

Can’t you see me coming back for war?

And don’t stab me,

Across the place, we in disgrace

Now you can’t relate to my everyday life

I was doing it right till you came along and broke my stride

Volume high enough to drown it out

Too in love and on my homie’s couch.

Jesus, why you gotta be so loud.

Let me be the one to make you shout

Oh, oh oh, I-I love it when you wear that sweater.

Oh, oh oh, oh I-I love it when you wear that sweater.

You see it’s all about the mood and not about the show

Or the cool kids sitting in the corner like they’re hiding away

From the way they used to fall in love with someone new every Saturday

I want you bad like they say in every cliché song about teenage love

Just a few cruel, jumbled up years

And it feels like they come and go

And then you won’t be here

Volume high not to drown it out

Too in love and on my homie’s couch.

Jesus, why you gotta be so loud.

Let me be the one to make you shout

Oh, oh oh, I-I love it when you wear that sweater.

Oh, oh oh, oh I-I love it when you wear that sweater

Oh why you gotta stick around at the breakfast table,

Looking better than the night before

Baby, why you gotta make me so unstable?

The first time I saw you, that’s what you wore.

That sweater, that sweater.

I hear the bell ring, the sunshine

Crawling over the set of swings.

And I saw you in the sunlight

Volume high enough to drown it out

Too in love and on my homie’s couch.

Jesus, why you gotta be so loud.

Let me be the one to make you shout

Oh, oh oh,

Volume high enough to drown it out

Too in love and on my homie’s couch.

Jesus, why you gotta be so loud.

Let me be the one to make you shout

Oh, oh oh, I-I love it when you wear that sweater.

Oh, oh oh, oh I-I love it when you wear that sweater

(Oh I love it when you wear that sweater)

I-I love it when you wear that sweater.

(So why you gotta stick around)

I-I love it when you wear that sweater.

Перевод песни

Міне кеттік, құдай, мен білемін,

Сөздер жай ғана ағып жатыр

Өйткені мен бұрын көргеніңізден төмен түсіп жатырмын

Және мені назардан тыс қалдырмаңыз

Мен бұрыштағы дүкенде ұмытып кеткен нәрсе сияқтымын

Менің кітабыма қарау Мен бүкіл әлемді зерттеймін

Мен жалықпаған жезөкше болмаймын

Махаббат жұқпалы

Бұл шайқас үшін күрес.

Менің соғысқа оралғанымды көрмейсіз бе?

Ал мені пышақтап алма,

Барлық жерде біз масқарамыз

Енді сіз күнделікті өміріммен                                                                                                                                                                                   лық                                                                     күнді                                 

Сіз келіп, менің қадамымды бұзғанша, мен мұны дұрыс жасадым

Дыбыс                                                    Дыбыс                                            |

Тым ғашық болдым және менің үйімнің диванында.

Иса, сен неге сонша қатты болуың керек?

Маған айқайлайтын адам болуға рұқсат етіңіз

О, ой, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

О, о, о, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

Көріп тұрсыз, бұл шоуға емес, көңіл-күйге байланысты

Немесе бұрышта тығылып жатқандай  отырған салқын балалар

Олар әр сенбі сайын жаңа біреуге ғашық болатын

Жасөспірімдік махаббат туралы әр клише әнде айтылғандай, мен сені жаман көргім келеді

Бірнеше  қатыгез , шатастырып   жылдар ғана

Олар келіп, кететін сияқты

Сонда сіз мұнда болмайсыз

Оны басып кетпеу үшін дыбысты жоғары қойыңыз

Тым ғашық болдым және менің үйімнің диванында.

Иса, сен неге сонша қатты болуың керек?

Маған айқайлайтын адам болуға рұқсат етіңіз

О, ой, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

О, о, о, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін

Неліктен таңғы ас үстелінде отыруыңыз керек?

Бұрынғы түнге қарағанда жақсы көрінеді

Балам, неге мені сонша тұрақсыз ету керек?

Мен сені бірінші рет көрдім, сен оны кидің.

Анау жемпір, анау жемпір.

Мен қоңырауды, күн сәулесін естимін

Әткеншектердің жиынтығының үстінен жүгіру.

Мен сені күн сәулесінде көрдім

Дыбыс                                                    Дыбыс                                            |

Тым ғашық болдым және менің үйімнің диванында.

Иса, сен неге сонша қатты болуың керек?

Маған айқайлайтын адам болуға рұқсат етіңіз

Ой, ой,

Дыбыс                                                    Дыбыс                                            |

Тым ғашық болдым және менің үйімнің диванында.

Иса, сен неге сонша қатты болуың керек?

Маған айқайлайтын адам болуға рұқсат етіңіз

О, ой, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

О, о, о, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін

(О, мен сенің жемпірді кигеніңді жақсы көремін)

Мен сенің бұл жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

(Олай болса, неліктен бұл жерде қалуыңыз керек)

Мен сенің бұл жемпірді кигеніңді жақсы көремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз