PDA - Scott Helman

Your mama was a doctor

Mama was a fire alarm

Eastern European, I’m gonna miss you when you’re gone

'Cause you know I like the view

Every single time I look at you

They raised you kinda proper

Raised you like a soldier girl

But I know you’re softer

Why you looking so concerned?

I know you don’t like

PDA

But just for now, I think that it’s okay

So hold me close and kiss me now in the fake Grand Central

Your hair tied up with a broken pencil

Couple next to ya

Says «Go get a hotel room»

'Cause they never felt this way

So disapproving

They don’t like what we’re doing

We don’t have no time to waste

It’s just a little PDA

It’s just a little PDA

Get you in the bedroom

Then you set the world on fire

But outside of your cocoon

It’s like I’m just another guy

Because you’re so preoccupied

Why you think that stranger’s gonna mind?

If you come a little closer

Forget about your suitcase babe

'Cause you know when we’re older

We’re gonna laugh about today

Soon you’ll be so far away

And I’m just gonna have to sublimate

If you can’t say it, write a letter, kinda confidential

Sign your name with a broken pencil

Couple next to ya

Says «Go get a hotel room»

'Cause they never felt this way

So disapproving

They don’t like what we’re doing

We don’t have no time to waste

It’s just a little PDA

It’s just a little PDA

So baby I just need a memory to sustain me

'Cause I get so crazy worried that you’ll go and replace me

So show me with an action that on the train you won’t get plastered

And hook up with some model slash actor in the bathroom

All that I need is a confirmation by making a scene in the station

Before they call

Tell the children to look away

You’ll be on the train

Rollin' away, rollin' away

Couple next to ya

Says «Go get a hotel room»

'Cause they never felt this way

So disapproving

They don’t like what we’re doing

We don’t have no time to waste

It’s just a little PDA

Couple next to ya

Says «Go get a hotel room»

'Cause they never felt this way

So disapproving

They don’t like what we’re doing

We don’t have no time to waste

It’s just a little PDA

It’s just a little PDA

Сіздің анаңыз дәрігер болған

Мама өрт дабылы болды

Шығыс Еуропа, сен кеткенде мен сені сағынатын боламын

Маған бұл көрініс ұнайтынын білесіз

Саған қараған сайын

Олар сені дұрыс тәрбиеледі

Сені солдат қызындай өсірді

Бірақ сенің жұмсақ екеніңді білемін

Неге сонша уайымдайсыз?

Сізге ұнамайтынын білемін

PDA

Бірақ әзірше бәрі дұрыс деп ойлаймын

Сондықтан мені жақыннан ұстап  қазір                                                     Мені                                                           қазір   жалған  Grand Central  те 

Шашыңыз сынған қарындашпен                                                             

Қасыңдағы жұп

«Барып қонақүй бөлмесі ал» дейді

Өйткені олар ешқашан мұндай сезімде болмаған

Сондықтан мақұлдаусыз

Олар біздің істеп жатқанымызды ұнатпайды

Бізде босқа кететін уақыт жоқ

Бұл аз ғана PDA

Бұл аз ғана PDA

Сізді жатын бөлмеге апарыңыз

Содан кейін сіз әлемді оттайсыз

Бірақ сіздің коконыңыздан тыс

Мен басқа жігіт сияқтымын

Себебі сіз өте алаңдапсыз

Неліктен бейтаныс бейтаныс қарсы болады деп ойлайсыз?

Біраз жақын келсеңіз

Чемоданыңызды ұмытыңыз, балақай

Өйткені сіз біздің қартайғанымызды білесіз

Біз бүгін күлетін боламыз

Жақында сіз алыс боласыз

Мен жай ғана сублимациялауым керек

Егер айта алмасаңыз, құпия хат  жазыңыз

Атыңызға  сынық қарындашпен қол қойыңыз

Қасыңдағы жұп

«Барып қонақүй бөлмесі ал» дейді

Өйткені олар ешқашан мұндай сезімде болмаған

Сондықтан мақұлдаусыз

Олар біздің істеп жатқанымызды ұнатпайды

Бізде босқа кететін уақыт жоқ

Бұл аз ғана PDA

Бұл аз ғана PDA

Балам, мені қолдайтын естелік керек

'Себебі сен барып мені ауыстырасың ба деп жынданып бармын

Сондықтан маған пойызға сыланғанын көрсететін әрекетті көрсетіңіз

Жуынатын бөлмеде модель слэш актерімен  қосылыңыз

Маған болған  болған       керек  станция      көрініс       қою                  керек  болған  болуы  болса  болды

Олар қоңырау шалмас бұрын

Балаларға басқа жаққа қарауын айт

Пойызда боласыз

Дөңгеленіп бара жатырмын

Қасыңдағы жұп

«Барып қонақүй бөлмесі ал» дейді

Өйткені олар ешқашан мұндай сезімде болмаған

Сондықтан мақұлдаусыз

Олар біздің істеп жатқанымызды ұнатпайды

Бізде босқа кететін уақыт жоқ

Бұл аз ғана PDA

Қасыңдағы жұп

«Барып қонақүй бөлмесі ал» дейді

Өйткені олар ешқашан мұндай сезімде болмаған

Сондықтан мақұлдаусыз

Олар біздің істеп жатқанымызды ұнатпайды

Бізде босқа кететін уақыт жоқ

Бұл аз ғана PDA

Бұл аз ғана PDA