Old Friends - Scott Helman
С переводом

Old Friends - Scott Helman

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187970

Төменде әннің мәтіні берілген Old Friends , суретші - Scott Helman аудармасымен

Ән мәтіні Old Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Friends

Scott Helman

Оригинальный текст

It’s a Friday night and I think about you

Cause I don’t get high in the ways we used to

Why’d they make something that was so damn bad for me, so easy to do

I would call my mom but she doesn’t like you

Where are you now?

Coming up, coming down?

Memories are bullets, they get lodged in your head

I miss my old friends, the way we used to get fucked up

I miss my old friends, couple Skittles in a red cup

Guess you could say I’m better now, better than lying in a ditch but

I miss my old friends, does it ever get better?

'Cause I miss the lot by the old apartment

Where we dodged those cops 'cause we knew couldn’t fight them

And you said that you’d always have back, no one says that any more

Maybe happiness is a moving target

Where are you now?

Coming up, coming down?

Memories are bullets, they get lodged in your head

I miss my old friends, the way we used to get fucked up

I miss my old friends, couple Skittles in a red cup

Guess you could say I’m better now, better than lying in a ditch but

I miss my old friends, does it ever get better?

Does it ever get better than

Waking up stoned on a Sunday?

Cleaning up good on a Monday?

Dragging my feet through the weekday

Life was a joke and we all knew the punchline

I wish I was faded, on something unregulated

Counting bills in the backseat of a silver Honda Civic by the underpass

I miss my old friends, the way we used to get fucked up

I miss my old friends…

Guess you could say I’m better now, better than lying in a ditch but

I miss my old friends, does it ever get better?

Guess you could say I’m better now, better than lying in a ditch but

I miss my old friends, does it ever get better?

Перевод песни

Бұл жұма түні, сен туралы ойлаймын

Себебі мен бұрынғыдай жоғары болмаймын

Неліктен олар мен үшін соншалықты жаман, орындау оңай бір нәрсені жасады

Мен анама қоңырау шалар едім, бірақ ол сені ұнатпайды

Сен қазір қайдасың?

Жоғарыға түсу, түсу?

Естеліктер - бұл оқ, олар сіздің басыңызға қадалады

Бұрынғы достарымды сағындым

Мен ескі достарымды, қызыл кеседегі Скиттлдерді сағындым

Мен қазір жақсырақпын, арықта жатқаннан жақсы деп айта аласыз

Мен ескі достарымды сағындым, жақсы бола ма?

Себебі мен ескі пәтерді сағындым

Біз бұл полицейлерден қашып құтылдық, өйткені олармен күресе алмайтынымызды білдік

Сіз әрқашан қайтаратыныңызды айттыңыз, енді олай деп ешкім айтпайды

Мүмкін бақыт жылжымалы мақсат

Сен қазір қайдасың?

Жоғарыға түсу, түсу?

Естеліктер - бұл оқ, олар сіздің басыңызға қадалады

Бұрынғы достарымды сағындым

Мен ескі достарымды, қызыл кеседегі Скиттлдерді сағындым

Мен қазір жақсырақпын, арықта жатқаннан жақсы деп айта аласыз

Мен ескі достарымды сағындым, жақсы бола ма?

Ол одан да жақсарады ма?

Жексенбі күні таспен оянасыз ба?

Дүйсенбіде жақсы тазалау керек пе?

Жұмыс күндері аяғымды  сүйреп жүрмін

Өмір әзіл болды және біз бәрімізге белгілі

Мен реттелмейтін бір нәрсеге жасағанымды қалаймын

Күміс түсті Honda Civic автокөлігінің артқы орындығында жер асты өткелінде есепшоттарды санау

Бұрынғы достарымды сағындым

Мен ескі достарымды сағындым...

Мен қазір жақсырақпын, арықта жатқаннан жақсы деп айта аласыз

Мен ескі достарымды сағындым, жақсы бола ма?

Мен қазір жақсырақпын, арықта жатқаннан жақсы деп айта аласыз

Мен ескі достарымды сағындым, жақсы бола ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз