Hand in My Pocket - Scott Helman

I’m broke, but I’m happy

I’m poor, but I’m kind

I’m short, but I’m healthy, yeah

I’m high, but I’m grounded

I’m sane, but I’m overwhelmed

I’m lost, but I’m hopeful, baby

And what it all comes down to

Is that everything’s going to be fine, fine, fine

Because I’ve got one hand in my pocket

And the other one is giving a high five

I feel drunk, but I’m sober

I’m young, and I’m underpaid

I’m tired, but I’m working, yeah

I care, but I’m restless

I’m here, but I’m really gone

I’m wrong, and I’m sorry, baby

And what it all comes down to

Is that everything’s going to be quite alright

Because I’ve got one hand in my pocket

And the other one is flicking a cigarette

And what it all comes down to

Is that I haven’t got it all figured out just yet

Because I’ve got one hand in my pocket

And the other one is giving the peace sign

I’m free, but I’m focused

I’m green, but I’m wise

I’m hard, but I’m friendly, baby

I’m sad, but I’m laughing

I’m brave, but I’m chicken shit

I’m sick, but I’m pretty, baby

And what it all boils down to

Is that no one’s really got it figured out just yet

'Cause I’ve got one hand in my pocket

And the other one is playing a piano

And what it all comes down to my dear friends, yeah

Is that everything is just fine fine fine

'Cause I’ve got one hand in my pocket

And the other one’s hailing a taxi cab

Мен бұзылдым, бірақ мен бақыттымын

Мен кедеймін, бірақ мен мейірімдімін

Менің бойым қысқа, бірақ мен саумын, иә

Мен жоғарымын, бірақ мен негізделгенмін

Менің ақыл-есі дұрыс, бірақ мен қатты толқып кеттім

Мен жоғалдым, бірақ мен үміттенемін, балам

Мұның бәрі немен байланысты

Бәрі жақсы, жақсы, жақсы болады

Себебі бір қолым қалтамда

Ал екіншісі жоғары бес береді

Мен өзімді мас сезінемін, бірақ мен сергекпін

Мен жаспын, жалақым аз

Мен шаршадым, бірақ жұмыс істеп жатырмын, иә

Маған қамқорлық бар, бірақ мен тынышсызмын

Мен мұндамын, бірақ мен шынымен кеттім

Мен қателесіппін, кешіріңіз, балақай

Мұның бәрі немен байланысты

Бәрі жақсы болады ма?

Себебі бір қолым қалтамда

Ал екіншісі темекі шегеді

Мұның бәрі немен байланысты

Мен әлі ештеңе білмедім

Себебі бір қолым қалтамда

Ал екіншісі бейбітшілік белгісін береді

Мен босмын, бірақ мен көңіл бөлемін

Мен жасылмын, бірақ мен данамын

Мен қиынмын, бірақ мен мейірімдімін, балақай

Мен қайғылымын, бірақ күлемін

Мен батылмын, бірақ мен тауық бокпын

Мен ауырып тұрмын, бірақ мен әдемімін, балам

Мұның бәрі немен байланысты

Оны әлі ешкім түсінбеді

Себебі бір қолым қалтамда

Ал екіншісі фортепианода  ойнайды

Мұның бәрі менің қымбатты достарыма байланысты, иә

Бәрі жақсы, жақсы

Себебі бір қолым қалтамда

Ал екіншісі такси күтіп тұр