
Төменде әннің мәтіні берілген Sonnenanbeterin , суретші - Schwarzer Engel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schwarzer Engel
Du schließt deine Augen
Und versuchst im Sinn zu fliehen
Heraus aus diesem Kerker
In dem du nur dir selber dienst
Doch dein Blick bleibt wieder hängen
Im Spiegel an der Wand
Dort steht das Wesen
Das nur du alleine sehen kannst
Wenn der Abend naht
Fürchtest du dich und verkrampfst
Denn dann erlischt dein Spiegelbild
Du rufst so laut du kannst
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
Die Sonne wirft ihr letztes Licht
Zu dir herein
Du fühlst die Strahlen
Die sie auf deinen Körper herab weint
Sobald der letzte Schatten fällt
Zitterst du am ganzen Leib
Weil dann ihr helles Licht erlischt
Und du ganz alleine zurück bleibst
Wenn der Abend naht
Fürchtest du dich und verkrampfst
Denn dann erlischt dein Spiegelbild
Du rufst so laut du kannst
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
Mit der Nacht kommen die Träume
Die dich verzehren
Dein Körper wird ganz kalt und steif
Wenn dein Herz erfriert
Im Spiegel an der Wand
Stirbt dein Spiegelbild dahin
Doch ohne Spiegelbild
Ergibt dein Leben keinen Sinn
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
Сен көзіңді жұм
Және санаңызда қашуға тырысыңыз
Мына зынданнан кет
Тек өзіңізге қызмет ету арқылы
Бірақ көздерің қайта оралады
Қабырғадағы айнада
Болмыс бар
Мұны тек сіз ғана көре аласыз
Кеш келгенде
Сіз қорқасыз ба
Өйткені сол кезде сіздің рефлексияңыз өшеді
Барынша қатты айқайлайсың
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Өтінемін, көңілімді қалдырмаңыз
Барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда тағы да жалғыз қаласың
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Бұл жолы мені ренжітпе
Бірақ барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда, тағы жалғыз
Күн соңғы нұрын шашады
Сізге
сәулелерді сезінесіз
Ол сіздің денеңізге жылайды
Соңғы көлеңке түскен бойда
Бүкіл жеріңіз дірілдейсіз бе?
Өйткені сол кезде олардың жарқыраған жарығы сөнеді
Ал сен жалғыз қалдың
Кеш келгенде
Сіз қорқасыз ба
Өйткені сол кезде сіздің рефлексияңыз өшеді
Барынша қатты айқайлайсың
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Өтінемін, көңілімді қалдырмаңыз
Барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда тағы да жалғыз қаласың
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Бұл жолы мені ренжітпе
Бірақ барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда, тағы жалғыз
Армандар түнмен бірге келеді
бұл сізді жейді
Сіздің денеңіз толығымен суық және қатал болады
Жүрегің мұздаған кезде
Қабырғадағы айнада
Сіздің рефлексияңыз өледі
Бірақ рефлексиясыз
Сіздің өміріңіз мағынасыз
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Өтінемін, көңілімді қалдырмаңыз
Барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда тағы да жалғыз қаласың
Өтінемін, бұл жолы мені ренжітпеңіз
Барлық есіктер жабылады
Кеш батқанда, оймен жалғыз
Бұл жолы мені ренжітпе
Бірақ барлық есіктер жабылады
Кеш жақындағанда, тағы жалғыз
Schwarzer Engel • 2018
Schwarzer Engel • 2022
Schwarzer Engel • 2017
Schwarzer Engel • 2018
Schwarzer Engel • 2015
Schwarzer Engel • 2015
Schwarzer Engel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз