Төменде әннің мәтіні берілген Götterdämmerung , суретші - Schwarzer Engel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schwarzer Engel
Totes Land liegt kahl und brach
und der Geist, seiner selbst, schwebt über dem Wasser:
Götterdämmerung.
Und der Odem des Herrn weht
gleich dichtem Nebel über die Lande.
Es werde Licht.
Und es ward Licht.
Durch Asche auf den Flammen
fährt der dunkle Meister empor.
Der ew’ge Kampf dunkler Mächte:
Götterdämmerung
Өлі жер бос, тыңайған
және рух өзі судың үстінде қалықтайды:
Құдайлардың ымырт.
Ал Жаратқан Иенің тынысы соғады
жер бетіндегі қалың тұман сияқты.
Жарық болсын.
Және жарық болды.
Жалынның үстіндегі күл арқылы
- деп тұр қараңғы қожайын.
Қараңғы күштердің мәңгілік күресі:
Құдайлардың ымырт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз