Gemeinsam untergehn - Schneewittchen

Er sitzt auf dem Sofa und er sagt, er kann nicht mehr

Seine Augen wirken glasig, seine Fingernägel dreckig

Und sein Blick, der geht im Zimmer immer unruhig hin und her

Sie liegt nebenan, weiß was die Uhr geschlagen hat

Sie kann und will sich nicht bewegen, denn sie hat das alles satt

Sie hat sich ursprünglich mit ihm mal alles anders vorgestellt

Doch der Traum ist längst zerplatzt von einer schönen heilen Welt

Und dann spuckt sie Gift und Galle

Und die Liebe scheint längst alle

Und er sehnt sich doch nach Leben

Doch das kann sie ihm nicht geben

Und dann will er nochmal reden

Und das geht total daneben

Und dann säuft er sich halt weg

Und sitzt dabei in dem Dreck

Er sitzt schräg auf der Kante, sagt, der Zug ist abgefahren

Und er hält in seinen Händen ein Foto von so vor 10 Jahren

Er erkennt sich nicht mehr wieder, fragt, wo ist das alles hin

Und wo liegt denn da der Sinn, sag, wo liegt denn da der Sinn

Sie liegt regungslos, sie möchte und sie kann nicht schreien

Sie kann nicht mit ihm und sie kann auch nicht mehr ohne ihn sein

Und dann geben sie wieder einer dem anderen die Schuld

Und der Teufelskreis nimmt seinen Lauf mit einer Engelsgeduld

Und dann spuckt sie Gift und Galle

Und die Liebe scheint längst alle

Und sie sehnt sich doch nach Leben

Doch das kann er ihr nicht geben

Und dann will sie nochmal reden

Und das geht total daneben

Und dann säuft er sich halt weg

Und sitzt dabei in dem Dreck

Der Blinde und die Lahme wollten ganz sicher gehen

Sie haben sich versöhnt und sie ziehen sich dabei runter

Gemeinsam untergehn

Gemeinsam untergehn

Und dann geben sie wieder einer dem anderen die Schuld

Und der Teufelskreis nimmt seinen Lauf mit einer Engelsgeduld

Und dann spuckt sie Gift und Galle

Und die Liebe scheint längst alle

Und sie sehnen sich nach Leben

Doch das kann sie sich nicht geben

Und dann wollen sie nochmal reden

Und das geht total daneben

Und dann säuft er sich halt weg

Und liegt dabei in dem Dreck

Der Blinde und die Lahme wollten ganz sicher gehen

Sie haben sich versöhnt und sie ziehen sich dabei runter

Gemeinsam untergehn

Ол диванда отыр және ол енді шыдай алмайтынын айтады

Оның көздері әйнек тәрізді, тырнақтары кірленген

Оның көзқарасы әрқашан бөлмеде алға-артқа тынымсыз қозғалады

Ол көрші үйде жатыр, сағаттың не соққанын біледі

Ол бәрінен шаршағандықтан қозғала алмайды және қозғалғысы да келмейді

Ол онымен барлығын басқаша елестететін

Бірақ әдемі, салауатты әлем туралы арман әлдеқашан жарылған

Сосын у мен өт түкіреді

Ал махаббат әлдеқашан өтіп кеткен сияқты

Сонда да ол өмірді аңсайды

Бірақ ол оған мұны бере алмайды

Сосын тағы сөйлескісі келеді

Және бұл мүлдем дұрыс емес

Сосын өзі ішеді

Және топырақта отыру

Ол қиғаш шетінде отыр, пойыз кетті дейді

Ал оның қолында шамамен 10 жыл бұрынғы фотосы бар

Ол енді өзін танымайды, бәрі қайда кетті деп сұрайды

Ал мұның не керегі бар, айтшы, мұның не керегі бар

Ол қимылсыз жатыр, ол қаламайды және айқайлай алмайды

Ол онымен бірге бола алмайды және ол енді онсыз бола алмайды

Сосын тағы бір-бірін кінәлайды

Ал тұйық шеңбер періштенің шыдамымен өз бағытын алады

Сосын у мен өт түкіреді

Ал махаббат әлдеқашан өтіп кеткен сияқты

Сонда да ол өмірді аңсайды

Бірақ ол оған мұны бере алмайды

Сосын тағы сөйлескісі келеді

Және бұл мүлдем дұрыс емес

Сосын өзі ішеді

Және топырақта отыру

Соқырлар мен шалдар сенімді болғысы келді

Олар бітімге келді және олар бұл процесте бірін-бірі сүйреп апарады

бірге түсу

бірге түсу

Сосын тағы бір-бірін кінәлайды

Ал тұйық шеңбер періштенің шыдамымен өз бағытын алады

Сосын у мен өт түкіреді

Ал махаббат әлдеқашан өтіп кеткен сияқты

Және олар өмірді аңсайды

Бірақ ол өзіне мұны бере алмайды

Сосын олар қайтадан сөйлескісі келеді

Және бұл мүлдем дұрыс емес

Сосын өзі ішеді

Және топырақта жатыр

Соқырлар мен шалдар сенімді болғысы келді

Олар бітімге келді және олар бұл процесте бірін-бірі сүйреп апарады

бірге түсу