Төменде әннің мәтіні берілген Alexander the Burn Victim , суретші - Scarling. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarling.
Stop your nonsence my dear
I know you need attention,
So slash an artery…
You are so transparent,
can’t see your own reflection…
you look the same to me.
Now let go…
This beating of my heart
it fell to peices,
eaten cold…
He never did what was told…
This baby sucked me dry
He failed to make it turn to stone
he took his blood and he went home…
baby dracula, a baby dracula, oh baby dracula, baby dracula.
Your romatic notion
won’t hide your pale complexion
or vulnerability…
And it hurts to know you
won’t be the one acception…
eyes of philosophy…
Just let go…
This beating of my heart
it fell to peices,
eaten cold…
he never did what was told.
This baby sucked me dry
he failed to make it turn to stone
he took his blood and he went home…
baby dracula, a baby dracula, oh baby dracula, baby dracula
Қымбаттылығыңды доғар
Мен сені назар аудару керек екенін білемін,
Сонымен артерияны қиып кеңіз...
Сіз мөлдірсіз,
өзіңіздің рефлексияңызды көре алмайсыз ...
сен маған бірдей көрінесің.
Енді жіберіңіз…
Бұл менің жүрегімнің соғуы
ол жеңіл құлды,
суық жеген…
Ол айтқанды ешқашан орындамады…
Бұл нәресте мені құрғатты
Ол оны тасқа айналдыра алмады
ол қанын алып үйіне қайтты...
бала дракула, сәби дракула, о бала дракула, сәби дракула.
Сіздің романтикалық ұғымыңыз
бозғылт өңіңізді жасырмайды
немесе осалдық…
Сізді сен ...
жалғыз қабылдау болмайды...
философияның көздері…
Жәй ғана жіберіңіз…
Бұл менің жүрегімнің соғуы
ол жеңіл құлды,
суық жеген…
ол айтқанды ешқашан орындамады.
Бұл нәресте мені құрғатты
ол тасқа айналдыра алмады
ол қанын алып үйіне қайтты...
сәби дракула, сәби дракула, о бала дракула, сәби дракула
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз