In The Pretend World - Scarling.

In the pretend world

We all are very awake

In the pretend world

We all look sterile and fake

In this atmosphere

We all could chatter for days

In the pretend world

We never admit our mistakes

But in the real world

Were hiding alone and ashamed

And we cant live while

Because were addicted to pain

You see I cannot feel this

No matter how you try

In the real world

We cant deny

In the pretend world

We gaze into empty eyes

We have to amuse ourselves

With adultery tales and white lines

But in the real world

Where fools tormented for sport

We just stitch up our mouths

So we cant admit or retort

You see I cannot say this

Please don’t ask me why

In the real world

We cant deny

You see I cannot feel this

No matter how you try

In the real world

We cant deny

You see I cannot say this

Please don’t ask me why

In the real world

We cant deny

In my pretend world

We all are very awake

In this atmosphere

We all look starstruck and vague

You see I never loved you

No matter how you tried

In the real world

There’s no goodbye

Жалған дүниеде

Біз бәріміз өте ояумыз

Жалған дүниеде

Біз бәріміз стерильді және жалған сияқтымыз

Бұл атмосферада

Барлығымыз күндер бойы сөйлесе аламыз

Жалған дүниеде

Біз қателіктерімізді ешқашан мойындамаймыз

Бірақ нақты әлемде

Жалғыз жасырынып, ұялды

Біз                       өмір сүре алмаймыз

Өйткені олар ауыруға тәуелді болды

Көрдіңіз бе, мен мұны сезіне алмаймын

Қалай  тырыссаңыз да

Шынайы әлемде

Біз жоққа шығара алмаймыз

Жалған дүниеде

Біз бос көзге қараймыз

Біз өзімізді асырауымыз керек

Азғындық ертегілермен және ақ сызықтармен

Бірақ нақты әлемде

Қайда ақымақтар спорт үшін қиналады

Біз жай ғана ауызымызды тігіп қоямыз

Сондықтан мойындай алмаймыз немесе қайта алмаймыз

Көрдіңіз бе, мен бұлай айта алмаймын

Менен себебін сұрамаңыз

Шынайы әлемде

Біз жоққа шығара алмаймыз

Көрдіңіз бе, мен мұны сезіне алмаймын

Қалай  тырыссаңыз да

Шынайы әлемде

Біз жоққа шығара алмаймыз

Көрдіңіз бе, мен бұлай айта алмаймын

Менен себебін сұрамаңыз

Шынайы әлемде

Біз жоққа шығара алмаймыз

Біз бәріміз өте ояумыз

Бұл атмосферада

Біз бәріміз жұлдызға таңылған және бұлыңғыр болып көрінеміз

Көрдің бе, мен сені ешқашан сүймегенмін

Қалай тырыссаңыз да

Шынайы әлемде

Қоштасу жоқ