Love Becomes a Ghost - Scarling.
С переводом

Love Becomes a Ghost - Scarling.

Альбом
Crispin Glover
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287230

Төменде әннің мәтіні берілген Love Becomes a Ghost , суретші - Scarling. аудармасымен

Ән мәтіні Love Becomes a Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Becomes a Ghost

Scarling.

Оригинальный текст

Angel teeth are underneath her lips and kisses

She won’t turn 30

Or ever hear our birthday wishes

And I dare you to tell her

Won’t you tell she was wrong?

And I dare you to wake-up

And pretend she isn’t gone

Now that girl in the mirror

She’s the one I miss the most

And she appears so much clearer

Tonight love becomes a ghost

To that girl in the mirror

Won’t you raise your glass and toast?

To the end of an era

Tonight love becomes a ghost

Angel tears and all your years were quite conceited

When the light goes out inside your eyes are you defeated?

Don’t you dare ever tell me Don’t you tell me I was wrong

Id rather keep sleeping

I’ll pretend she isn’t gone

Now that girl in the mirror

She’s the one I miss the most

And she appears so much clearer

Tonight love becomes a ghost

To that girl in the mirror

Won’t you raise your glass and toast?

To the end of and era

Tonight love becomes a ghost

And that girl in the mirror

She’s the one that I hate the most

And I’m beginning to fear her

Now that love’s become a ghost

As I age in the mirror

She reminds me that I’m close

She appears so much clearer

Tonight love becomes a ghost

She’s not dead she’s sleeping

Sleeping

Перевод песни

Періште тістері оның ерні мен сүйісінің астында

Ол 30-ға толмайды

Немесе біздің туған күндегі тілектерімізді тыңдаңыз

Және мен сізге айтуға батылы бармын

Оның қателескенін айтпайсың ба?

Ал мен сені оятуға батылдық беремін

Және ол кетпеді деп елестетіңіз

Енді айнадағы қыз

Ол мен ең қатты сағынамын

Және ол әлдеқайда анық көрінеді

Бүгін түнде махаббат елеге айналады

Айнадағы қызға

Сіз стақан мен тост көтермейсіз бе?

Бір дәуірдің соңына  

Бүгін түнде махаббат елеге айналады

Періштенің көз жасы мен сіздің барлық жылдарыңыз өте менмен болды

Көзіңіздегі жарық сөнгенде, сіз жеңілдіңіз бе?

Маған ешқашан айтуға батылы барма, қателескенімді айтпайсың ба

Ұйықтағаныңыз жөн

Мен ол кеткен жоқ деп елестетемін

Енді айнадағы қыз

Ол мен ең қатты сағынамын

Және ол әлдеқайда анық көрінеді

Бүгін түнде махаббат елеге айналады

Айнадағы қызға

Сіз стақан мен тост көтермейсіз бе?

 соңына және дәуірге 

Бүгін түнде махаббат елеге айналады

Ал айнадағы қыз

Ол мен ең жек көретін адам

Мен одан қорқа бастадым

Енді бұл махаббат елеге айналды

Мен айнада қартайған сайын

Ол менің жақын екенімді еске салады

Ол әлдеқайда анық көрінеді

Бүгін түнде махаббат елеге айналады

Ол өлген жоқ, ұйықтап жатыр

Ұйықтау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз