The Longing - SCAMP
С переводом

The Longing - SCAMP

Альбом
The Deadcalm
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342720

Төменде әннің мәтіні берілген The Longing , суретші - SCAMP аудармасымен

Ән мәтіні The Longing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Longing

SCAMP

Оригинальный текст

am I blind, am I afraid to be everything

I’ve ever dreamed of

well I don’t even have the guts to see

if there’s another sad person

going down like me

I’m standing in a pool of blood

and that’s despair I fuckin' tell you

am I fading to infinity or just paralyzed

there’s no ability

you say you don’t give a fuck

what I do with my life

but won’t you please look back and…

won’t you wait for me?

won’t you wait for an old friend like me?

in time — they say that time can heal you

but I’m already behind

all dark with a soul to see through

a mind to reach and a face to hate too

blood in my eyes so I can’t cry with you

I’m not afraid that they’ll see me

the wrong choice, but the right solution

hard effect that explode in confusion

you say you don’t give a fuck

what I do with my life

but won’t you please look back and…

won’t you wait for me?

won’t you wait for an old friend like me?

desperate times calls for desperate measures

and a desperate man that’s what I am

no love to lean on — no friend to call on

no innocence to share at night

there’s no sleep till peace is found

but my anxiety is bringing me down

a hard life, but life is hard

want to be idolized but I’m not

am I alone in here?

am I alone in fear?

all my time I spend waiting on something

I’ll never be

you say you don’t give a fuck

what I do with my life

but won’t you please look back and…

won’t you wait for me?

won’t you wait for an old friend like me?

Перевод песни

Мен соқырмын ба, мен бәрінен қорқамын ба

Мен армандағанмын

Менің көруге  батылым  жоқ               

 басқа қайғылы адам болса

мен сияқты төмендейді

Мен қан тоғанында тұрмын

мен саған айтамын бұл үмітсіздік

Мен шексіздікке соңып бара жатырмын ба әлде сал болып қалдым ба?

қабілеті жоқ

сіз мән бермейсіз дейсіз

мен өмірім мен не мен      іс    істеймін 

бірақ артыңызға қарамайсыз ба...

мені күтпейсің бе?

мен сияқты ескі досыңызды күтпейсіз бе?

 уақытында — олар уақыт сізді емдейтінін айтады

бірақ мен артта қалдым

Барлық қараңғыда қараңғы

Ақыл-ой, сондай-ақ жек көру үшін бет

менің көзімдегі қан, мен сенімен жылай алмаймын

Олар мені көреді деп қорықпаймын

қате таңдау, бірақ дұрыс шешім

шатасуда жарылатын қатты әсер

сіз мән бермейсіз дейсіз

мен өмірім мен не мен      іс    істеймін 

бірақ артыңызға қарамайсыз ба...

мені күтпейсің бе?

мен сияқты ескі досыңызды күтпейсіз бе?

шарасыз уақыт шарасыз шараларды талап етеді

және үмітсіз адам мен мін                      

сүйенудің махаббаты жоқ - қоңырау шалмайды

түнде бөлісуге кінәсіздік жоқ

тыныштық табылмайынша ұйқы жоқ болмайды

бірақ менің уайымым мені                            |

  ауыр өмір бірақ         өмір         өмір       өмір                                                                                                                                                                                                       өмір

Кумир болғым келеді, бірақ мен олай емеспін

Мен бұл жерде жалғызбын ба?

Мен қорыққан жалғыз ба?

менің барлық уақытым мен бір нәрсені күтіп өткіземін

Мен ешқашан болмаймын

сіз мән бермейсіз дейсіз

мен өмірім мен не мен      іс    істеймін 

бірақ артыңызға қарамайсыз ба...

мені күтпейсің бе?

мен сияқты ескі досыңызды күтпейсіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз