Side Roads - Saving Abel
С переводом

Side Roads - Saving Abel

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген Side Roads , суретші - Saving Abel аудармасымен

Ән мәтіні Side Roads "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Side Roads

Saving Abel

Оригинальный текст

I can’t think of any place I’d rather be than right here

Cuz every time I look at you,

A perfect reflection’s staring back at me, I swear

I swear…

That some people say I’m crazy,

They say people say I’m lazy,

But you turn around like you didn’t hear

Although I see it in your eyes, they always give away your lies

I guess that’s why they say life ain’t fair

Well it lets me know you care

Let me tell you that I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, thank god I found my way back to you

Yeah, I’ve lost my way back to me

Thank god I’ve found my way back to you

I can’t think of any face I’d rather see free of tears

Cuz when I look at you I see there’s somebody else here that’s just like me,

I swear

I swear…

That some people say I’m crazy,

They say people say I’m lazy,

But you turn around like you didn’t hear

Although I see it in your eyes, they always give away your lies

I guess that’s why they say life ain’t fair

Well it lets me know you care

I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, thank god I found my way back to you

Yeah, I’ve lost my way back to me

Thank god I’ve found my way back to you

Yeah, mhmm

Yeah

Hey

Ohhhh

Ohhhh

Let me tell you that I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, yeah, thank god I found my way back to you,

yeah

I’ve lost my way back to me

Somehow I’ve found my way back to you

Перевод песни

Мен дәл осы жерде болған жер туралы ойламаймын

Өйткені, мен саған қараған сайын,

Керемет шағылысу маған қарап тұр, ант етемін

Мен серт беремін…

Кейбіреулер мені жынды деп айтады,

Адамдар мені жалқау деп айтады,

Бірақ сен естімегендей айналасың

Мен мұны сіздің көзіңізде көргеніммен, олар әрқашан сіздің өтіріктеріңізді береді

Менің ойымша, сондықтан олар өмір әділ емес деп айтады

Бұл маған сізге қамқорлық жасауға мүмкіндік береді

Маған жолдарды көргенді ұнататынымды айтайын

Білесіз бе, біз уақытымыз қайда кетіп жатыр деп ойладық

Біз миллион миль жүрсек те, мен сені ашуландырдым, күлдірдім

Бұл жолы біздің жолымыз  қозғалды

Өзіме қайтып жолдан                                 қайтар                                     қайтар                                 va        ko  u va | va |

Ия, мен өз жолымды жоғалттым

Құдайға шүкір, мен сізге қайтатын жолымды таптым

Мен көз жасымсыз көргім келетін бірде-бір бетті елестете алмаймын

Себебі мен саған қарасам, мұнда мен сияқты басқа біреу бар,

Мен серт беремін

Мен серт беремін…

Кейбіреулер мені жынды деп айтады,

Адамдар мені жалқау деп айтады,

Бірақ сен естімегендей айналасың

Мен мұны сіздің көзіңізде көргеніммен, олар әрқашан сіздің өтіріктеріңізді береді

Менің ойымша, сондықтан олар өмір әділ емес деп айтады

Бұл маған сізге қамқорлық жасауға мүмкіндік береді

Мен жаяу жолдарды көргенді ұнатамын

Білесіз бе, біз уақытымыз қайда кетіп жатыр деп ойладық

Біз миллион миль жүрсек те, мен сені ашуландырдым, күлдірдім

Бұл жолы біздің жолымыз  қозғалды

Өзіме қайтып жолдан                                 қайтар                                     қайтар                                 va        ko  u va | va |

Ия, мен өз жолымды жоғалттым

Құдайға шүкір, мен сізге қайтатын жолымды таптым

Иә, ммм

Иә

Эй

Оххх

Оххх

Маған жолдарды көргенді ұнататынымды айтайын

Білесіз бе, біз уақытымыз қайда кетіп жатыр деп ойладық

Біз миллион миль жүрсек те, мен сені ашуландырдым, күлдірдім

Бұл жолы біздің жолымыз  қозғалды

Мен өзіме қайтып келсем де, маған қайта оралдым, иә, Құдайға шүкір, мен өз жолымды көрдім,

Иә

Мен өзіме қайтып келдім

Әйтеуір, мен саған қайтатын жолымды таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз