Running From You - Saving Abel
С переводом

Running From You - Saving Abel

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209020

Төменде әннің мәтіні берілген Running From You , суретші - Saving Abel аудармасымен

Ән мәтіні Running From You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running From You

Saving Abel

Оригинальный текст

I say goodbye to the rearview mirror

As a silhouette fades of you

Well I hope you think that I’ll be back someday,

Someday I’ll only be back just to leave you again

Ooo, I’ve only come back just to leave you again and again

I guess I’ll never leave

I’m running from you

Can I get any further away?

It feels like the first time… I’ve been in love

If I’m running from you

Will you follow me down to the end?

If I fall again, will you say goodbye?

Will you say goodbye?

Yeah yeah…

I pulled into this town and I’m knocking on your door

Before the morning sun sets

On my face as I’m staring at your face

And today I’ve only come back just to leave you again

Ooo, I’ve only come back just to leave you again and again

I guess I’ll never leave

Oh I’m running from you

Can I get any further away?

It feels like the first time… I’ve been in love

If I’m running from you

Will you follow me down to the end?

If I fall again, will you say goodbye?

Will you say goodbye?

Yeah yeah…

If I stay, you’ve got to understand

It’s my authority, I can leave if I want

I’m my own man

If I’m running from you

Can I get any further away?

It feels the first time… I’ve been in love

If I’m running from you

Will you follow me down to the end?

If I fall again, will you goodbye?

Will you say goodbye?

Yeah…

Say goodbye?

Yeah yeah

If I’m running from you

Перевод песни

Мен артқы көрініс айнасымен қоштасамын

Сіз силуэт сіз дегендей 

Бір күні қайтып келемін деп ойлайсыз,

Бір күні мен сізді қайтадан  тастап кету үшін қайтып келемін

Ой, мен сені қайта-қайта тастап кету үшін ғана оралдым

Мен ешқашан кетпеймін деп ойлаймын

Мен сенен қашамын

Әрі қарай алуға болады ма?

Бұл бірінші рет сезінеді ... Мен ғашық болдым

Егер мен сенен қашсам

Сіз мені соңына дейін қалайсыз ба?

Егер мен қайтадан құлап кетсем, қоштасасың ба?

Қоштасасың ба?

Иә иә…

Мен осы қалаға                                                   Осы                                                  Мен                                                        Мен                                �

Таңертеңгі күн батар алдында

Бетіңізге қарап                бетімде 

Бүгін мен сені тастап кету үшін ғана оралдым

Ой, мен сені қайта-қайта тастап кету үшін ғана оралдым

Мен ешқашан кетпеймін деп ойлаймын

О, мен сенен қашамын

Әрі қарай алуға болады ма?

Бұл бірінші рет сезінеді ... Мен ғашық болдым

Егер мен сенен қашсам

Сіз мені соңына дейін қалайсыз ба?

Егер мен қайтадан құлап кетсем, қоштасасың ба?

Қоштасасың ба?

Иә иә…

Мен қалсам, сіз түсінуіңіз керек

Бұл менің өкілеттігім, егер қаласам кетемін

Мен өз адаммын

Егер мен сенен қашсам

Әрі қарай алуға болады ма?

Бұл                      бірінші           бірінші   бірінші    бірінші   бірінші  бірінші   бірінші  бірінші  бірінші  бірінші   бірінші  бір шыға  шығаш шыға          ға

Егер мен сенен қашсам

Сіз мені соңына дейін қалайсыз ба?

Егер мен қайтадан құлап кетсем, қоштасасың ба?

Қоштасасың ба?

Иә…

Қоштасу?

Иә иә

Егер мен сенен қашсам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз