Miss America - Saving Abel
С переводом

Miss America - Saving Abel

Альбом
Miss America
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220000

Төменде әннің мәтіні берілген Miss America , суретші - Saving Abel аудармасымен

Ән мәтіні Miss America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss America

Saving Abel

Оригинальный текст

Hello mother, it’s been long

I’m still here fighting, be proud of your son

My friends are dying

And I just wanna come home

The stars are under a different sky

Your prayers must be working 'cause I’m still alive

This place is so cold

And I just wanna come home

I’m fighting, I’m bleeding

I know what’s coming but I’m still breathing

Not giving up, not losing love

Not running away, I’m not afraid

I’m Miss America, my Miss America

When does the fighting end?

Where does the freedom begin?

Hey there, love, how have the kids been?

Wish I could be there to tuck them in

But freedom is calling

While your tears are falling

I’ve seen lines broke in two

Through these eyes red white and blue

I know why I’m here

Still I just wanna go home

I’m fighting, I’m bleeding

I know what’s coming but I’m still breathing

Not giving up, not losing love

Not running away, I’m not afraid

I’m Miss America, my Miss America

When does the fighting end?

Where does the freedom begin?

Oh

My hair stands on its end

Chilling thoughts as I defend

Running for cover, take cover, my brother

To die another day as that man I yet waste

Hey there, son, it’s your time to go

I’m so proud more than you’ll know

But freedom ain’t free

And now you’re just like me, yeah

I’m fighting, I’m bleeding

I know what’s coming but I’m still breathing

Not giving up, not losing love

Not running away, I’m not afraid

I’m Miss America, my Miss America

When does the fighting end?

Where does the freedom begin?

Whoa

Where does the freedom begin?

Whoa

I’m Miss America, my Miss America

When does the fighting end?

Where does the freedom begin?

Перевод песни

Сәлем анашым, көп болды

Мен әлі де осында күресіп жатырмын, ұлыңызбен  мақтаныңыз

Менің достарым өліп жатыр

Ал мен үйге келгім келеді

Жұлдыздар басқа аспанның астында

Дұғаларыңыз жұмыс істеп жатқан болуы керек, себебі мен әлі тірімін

Бұл жер өте суық

Ал мен үйге келгім келеді

Мен ұрысып жатырмын, қансырап жатырмын

Мен не болатынын білемін, бірақ әлі де дем алып жатырмын

Берілмеу, махаббатты жоғалтпау

Қашпаймын, қорықпаймын

Мен Америка аруымын, менің Америка аруымын

Ұрыс қашан аяқталады?

Бостандық неден басталады?

Сәлем, махаббат, балалар қалай болды?

Мен оларды ішуге болатын болсам деймін

Бірақ бостандық шақырады

Көз жасың ағып жатқанда

Мен екіге бөлінген сызықтарды көрдім

Осы көздер арқылы қызыл ақ және көк

Мен не үшін мұнда екенімді білемін

Сонда да үйге барғым келеді

Мен ұрысып жатырмын, қансырап жатырмын

Мен не болатынын білемін, бірақ әлі де дем алып жатырмын

Берілмеу, махаббатты жоғалтпау

Қашпаймын, қорықпаймын

Мен Америка аруымын, менің Америка аруымын

Ұрыс қашан аяқталады?

Бостандық неден басталады?

О

Менің шашым оның соңына сай келеді

Мен қорғаған кезде салқын ойлар

Жүгіріп келе жатырмын, қорған, бауырым

Сол адам ретінде тағы бір күн өлемін

Сәлем, балам, сенің баратын кезің   

Мен сіз білетіндей мақтанамын

Бірақ еркіндік тегін емес

Ал қазір сен мен сияқтысың, иә

Мен ұрысып жатырмын, қансырап жатырмын

Мен не болатынын білемін, бірақ әлі де дем алып жатырмын

Берілмеу, махаббатты жоғалтпау

Қашпаймын, қорықпаймын

Мен Америка аруымын, менің Америка аруымын

Ұрыс қашан аяқталады?

Бостандық неден басталады?

ау

Бостандық неден басталады?

ау

Мен Америка аруымын, менің Америка аруымын

Ұрыс қашан аяқталады?

Бостандық неден басталады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз