Western - SAULE

Sous la Place aux clampins

Y’a une vielle dame qui traîne son chien

Un berlingot tout seul

Sur un banc vert et brun

Et puis, y’a toi… qui n’me dit rien

Mais c’est pas grave mon coeur

Si tu n’veux pas qu’on parle

Moi, je regarde ailleurs

Sur la Place aux clampins

Y’a des rayons qui tombent du ciel

Dans les yeux des ptits vieux

Ça fait des étincelles

Et puis y’a toi

Qui n’me dit rien

Mais c’est pas grave mon coeur

Si tu n’veux pas qu’on s’aime

Moi, je regarde ailleurs

Et on reste tous les deux là

À attendre que ça passe

Y’a tant de choses autour de moi

Que sur cette place, tout doucement

Tu t’effaces

Dors dors dors

Mon pauvre amour

Dans ma belle galaxie

Tu n’as fait qu’un aller-retour

Fermes encore tes paupières

Et moi comme un garçon

Qui n’veut plus d’son ballon

Je te lancerai dans les airs

Et on reste tous les deux là (…)

Қысқыштарды орналастырудың астында

Бір кемпір итін сүйреп келе жатыр

Бір картон

Жасыл және қоңыр орындықта

Сосын сен... маған ештеңе айтпайтын

Бірақ менің жүрегім маңызды емес

Егер сіз сөйлескіңіз келмесе

Мен, мен басқа жаққа қараймын

Қосымша қысқыштарды орналастырыңыз

Аспаннан сәулелер түсіп жатыр

Қарттардың көзінде

Ол ұшқындар жасайды

Сосын сен барсың

Кім маған ештеңе айтпайды

Бірақ менің жүрегім маңызды емес

Бір-бірімізді сүйгенімізді қаламасаңыз

Мен, мен басқа жаққа қараймын

Ал екеуміз сонда қаламыз

Оның өтуін күту

Менің айналамда көп нәрсе бар

Бұл алаңда өте баяу

Сіз жоғалып кетесіз

ұйқы ұйқы ұйқы

менің бейшара махаббатым

Менің әдемі галактикамда

Сен тек алға-артқа жүрдің

Қабақтарыңызды қайтадан жабыңыз

Ал мен ұл сияқтымын

Кім енді өз добын қаламайды

Мен сені ауаға лақтырамын

Ал біз екеуіміз сонда қаламыз (...)