Төменде әннің мәтіні берілген Баю-бай , суретші - Саша Санта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Саша Санта
Пишу тебе — буду в восемь.
Остыл холодный кофе и
Снова столица замерла в пробке.
Кто за барной стойкой, а я лечу к тебе.
Знаю, я пропал на весь день.
Ты волновалась, звонила.
Поверьте, у меня встречи и люди.
Я до ночи на студии, и будь что будет.
Я просто хочу быть где-то рядом с тобой,
Под одеялом, знаешь, твоя помада стала, как отпечаток.
Я так скучаю, устал, так качаю, но
Перебирать эти чёрные клавиши.
И ты одна ждёшь меня там, а я,
Снова по городам, подбираю слова.
На моих часах по нулям.
Улетаю к тебе, ё…
Припев: Саша Санта
Закрывай глаза, крепко обними.
Нас засыпает снег, с ним засыпаешь ты.
Закрывай глаза, крепко обними.
Нас засыпает снег, с ним засыпаешь ты.
Баю-бай…
Второй Куплет: Саша Санта
Пока за окнами планета спит —
Я еду по Тверской на заднем в такси.
Время почти утро, не спал больше суток.
Залипаю в экран, считаю минуты.
Дежавю, да и всё, как вчера.
Я обещаю, завтра ты не будешь одна.
Просто эта зима, как обычно бывает —
Загоняет свои мысли, только ты спасаешь меня.
Засыпай, детка, засыпай.
Закрывай глаза, в наше небо улетай.
Яркие огни, я скоро у тебя.
Как обычно разбужу, когда захочу обнять.
Время так бежит и снова по нулям.
Твоё тело сводит так меня с ума.
И пусть уже утро, нам никуда не надо.
Держи меня за руку, детка, теперь я рядом.
Закрывай глаза, баю-бай…
Припев: Саша Санта
Закрывай глаза, крепко обними.
Нас засыпает снег, с ним засыпаешь ты.
Закрывай глаза, крепко обними.
Нас засыпает снег, с ним засыпаешь ты.
Закрывай глаза.
Засыпай.
Баю-бай…
Закрывай глаза.
Засыпай.
Баю-бай…
Мен сізге жазып жатырмын - мен сегізде боламын.
Суық кофе суыды және
Елорда тағы да кептеліске кептелді.
Темір тордың артында кім тұр, мен саған ұшып барамын.
Мен күні бойы кеткенімді білемін.
Сіз уайымдадыңыз, сіз қоңырау шалдыңыз.
Маған сеніңіз, менде кездесулер мен адамдар бар.
Мен түнге дейін студиядамын, не болса да келемін.
Мен саған жақын жерде болғым келеді
Жапырақтардың астында, білесің бе, сіздің ерін далабы басып шығару сияқты болды.
Мен сені қатты сағындым, шаршадым, қатты сордым, бірақ
Қара пернелерді қайталаңыз.
Сен мені сонда күтіп тұрсың, мен
Қалаларда тағы да сөздерді таңдаймын.
Менің сағатымда нөл.
Мен саған ұшып барамын, сен...
Қайырмасы: Саша Санта
Көзіңізді жұмыңыз, мықтап ұстаңыз.
Бізді қар жауып жатыр, сен онымен ұйықтайсың.
Көзіңізді жұмыңыз, мықтап ұстаңыз.
Бізді қар жауып жатыр, сен онымен ұйықтайсың.
Сау бол…
Екінші өлең: Саша Санта
Планета терезенің сыртында ұйықтап жатқанда -
Мен таксидің артқы жағында Тверьская бойымен келе жатырмын.
Таң атуға жақын, бір күннен артық ұйықтамадым.
Мен экранға жабысамын, минуттарды санаймын.
Дежаву, және бәрі кешегідей.
Ертең жалғыз болмайсың деп уәде беремін.
Дәл осы қыста, әдеттегідей -
Оның ойларын жетелейді, мені құтқарасың.
Ұйықта, балақай, ұйықта.
Көзіңді жұмып, аспанымызға ұшып кет.
Жарқын шамдар, мен сізбен жақында боламын.
Әдеттегідей құшақтағым келгенде оянамын.
Уақыт осылай және қайта нөлде өтеді.
Сенің денең мені жынды етеді.
Ал таң атса да, ешқайда барудың қажеті жоқ.
Қолымнан ұста, балақай, мен сондамын.
Көзіңді жұм, сау бол...
Қайырмасы: Саша Санта
Көзіңізді жұмыңыз, мықтап ұстаңыз.
Бізді қар жауып жатыр, сен онымен ұйықтайсың.
Көзіңізді жұмыңыз, мықтап ұстаңыз.
Бізді қар жауып жатыр, сен онымен ұйықтайсың.
Көзіңді жаб
Ұйықтауға жату.
Сау бол…
Көзіңді жаб
Ұйықтауға жату.
Сау бол…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз