Письма - Саша Санта
С переводом

Письма - Саша Санта

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
186000

Төменде әннің мәтіні берілген Письма , суретші - Саша Санта аудармасымен

Ән мәтіні Письма "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Письма

Саша Санта

Оригинальный текст

Не плачь, он не вернётся, и слава Богу;

У него другая дорога.

Я не врач и сомнительный психолог,

Но, знаешь, у меня было такое.

Знаю, ты переживаешь, что не найдёшь

Круче, чем он — всё лучшее ты растворила в нём;

И все другие мужчины кажутся не такими.

Так, значит — чёрт с ними!

Припев:

Но какие годы твои?

У тебя всё впереди!

Главное, просто иди без прошлогодних мыслей.

Хочешь — люби, и на утро уйди.

Главное, просто живи без прошлогодних писем!

Прости, с обидой дальше не будет легче.

Я знаю, время не лечит.

Посмотри, как твоя свобода манит красотою.

Ты теперь та, кого любят, с ним ты была не собою.

Всё не всерьёз.

Пройдёт, поверь.

Его до слёз любила, но теперь

Какой-то новый номер пробирается до дрожи,

А тот стал просто прохожим.

Припев:

Но какие годы твои?

У тебя всё впереди!

Главное, просто иди без прошлогодних мыслей.

Хочешь — люби, и на утро уйди.

Главное, просто живи без прошлогодних писем!

Без прошлогодних писем!

Но какие годы твои?

У тебя всё впереди!

Главное, просто иди без прошлогодних мыслей.

Хочешь — люби, и на утро уйди.

Главное, просто живи без прошлогодних писем!

Но какие годы твои?

У тебя всё впереди!

Главное, просто иди без прошлогодних мыслей.

Хочешь — люби, и на утро уйди.

Главное, просто живи без прошлогодних писем!

Без прошлогодних писем!

Перевод песни

Жылама, ол қайтып келмейді, Аллаға шүкір;

Оның басқа жолы бар.

Мен дәрігер және күмәнді психолог емеспін,

Бірақ, білесіз бе, менде бұл болды.

Сіз таба алмаймын деп уайымдайтыныңызды білемін

Одан салқын - сіз оның барлық жақсылығын еріттіңіз;

Ал қалған еркектердің бәрі ондай емес сияқты.

Демек, бұл - олармен тозаққа!

Хор:

Бірақ сіздің жылдарыңыз қандай?

Сізде бәрі алда!

Ең бастысы, өткен жылғы ойларсыз жүріңіз.

Қаласаңыз, сүйіңіз, таңертең кетіңіз.

Ең бастысы, өткен жылғы хаттарсыз өмір сүріңіз!

Кешіріңіз, ренішпен оңай болмайды.

Уақыт емдемейтінін білемін.

Сіздің еркіндігіңіз сұлулықты қалай шақыратынын қараңыз.

Сен енді жақсы көретін адамсың, онымен өзің емес едің.

Бәрі маңызды емес.

Ол өтеді, маған сеніңіз.

Мен оны көз жасыма дейін сүйдім, бірақ қазір

Кейбір жаңа нөмір дірілдеп барады

Ал ол жай ғана өтіп бара жатқан адамға айналды.

Хор:

Бірақ сіздің жылдарыңыз қандай?

Сізде бәрі алда!

Ең бастысы, өткен жылғы ойларсыз жүріңіз.

Қаласаңыз, сүйіңіз, таңертең кетіңіз.

Ең бастысы, өткен жылғы хаттарсыз өмір сүріңіз!

Былтырғы хаттарсыз!

Бірақ сіздің жылдарыңыз қандай?

Сізде бәрі алда!

Ең бастысы, өткен жылғы ойларсыз жүріңіз.

Қаласаңыз, сүйіңіз, таңертең кетіңіз.

Ең бастысы, өткен жылғы хаттарсыз өмір сүріңіз!

Бірақ сіздің жылдарыңыз қандай?

Сізде бәрі алда!

Ең бастысы, өткен жылғы ойларсыз жүріңіз.

Қаласаңыз, сүйіңіз, таңертең кетіңіз.

Ең бастысы, өткен жылғы хаттарсыз өмір сүріңіз!

Былтырғы хаттарсыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз