О любви - Саша Алмазова и Non Cadenza
С переводом

О любви - Саша Алмазова и Non Cadenza

  • Альбом: Бесконечность

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген О любви , суретші - Саша Алмазова и Non Cadenza аудармасымен

Ән мәтіні О любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

О любви

Саша Алмазова и Non Cadenza

Оригинальный текст

Говори потише, —

я хочу услышать.

Снег за окном, —

он танцует нам вальс.

Температура ниже,

и снег уже на крыше

дома напротив, —

он смотрит на нас.

Помнишь, как всё было?

Ровно две недели назад,

мы не знали куда отправляемся.

И мне уже не странно,

что открывает тайны, нам мир

каждый миг, что встречаем с тобой.

А-а-а… как прекрасны могут быть слова… Знаешь, больше мне не надо ничего пока.

Эти сладкие слова любви, говори мне всю ночь говори… о любви, о любви, о любви…

О любви, о любви, о любви…

Всё потому что знаешь,

всё о чём мечтаем — сбывается.

Ты же считаешь,

нам нужно ждать.

Сменяются сезоны,

и всё ещё вдвоём мы.

Снег в окна нашего дома —

стучится опять.

И мне уже неважно, —

я стала думать дважды.

Однажды тогда, всё решила

судьба за нас.

И есть уже так много.

Та снежная дорога…

Года…

Ты и я…

Каждый день…

Всё, как в первый раз.

А-а-а… Как прекрасны могут быть слова… Знаешь, больше мне не надо ничего пока.

Эти сладкие слова любви, говори мне всю ночь говори… о любви, о любви, о любви…

О любви, о любви, о любви…

А-а-а… Как прекрасны могут быть слова… Знаешь, больше мне не надо ничего пока.

Эти сладкие слова любви, говори мне всю ночь говори… о любви, о любви, о любви…

О любви, о любви, о любви… А за ними лишь миг тишины…

Перевод песни

Тыныш сөйлеңіз -

Мен естігім келеді.

Терезенің сыртындағы қар -

ол бізге вальс билейді.

Температура төменірек

ал қар қазірдің өзінде төбеде

қарама-қарсы үйлер,

ол бізге қарайды.

Қалай болғаны есіңізде ме?

Осыдан тура екі апта бұрын

қайда бара жатқанымызды білмедік.

Ал мен енді біртүрлі емеспін

бұл бізге құпияларды, тыныштықты ашады

сенімен кездескен сайын.

Ааа... қандай әдемі сөздер... Білесің бе, маған әзірге басқа ештеңе керек емес.

Бұл тәтті махаббат сөздері, түні бойы менімен сөйлесіңіз ... махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы ...

Махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы ...

Барлығы сіз білетіндіктен

біз армандағанның бәрі орындалады.

Сіз ойлайсыз ба

күтуіміз керек.

Жыл мезгілдері ауысып жатыр

және әлі де екеуміз.

Біздің үйдің терезелеріндегі қар -

қайта соғу.

Бұл енді маған маңызды емес -

Мен екі рет ойлана бастадым.

Бір күні мен бәрін шештім

тағдыр біз үшін.

Ал қазірдің өзінде өте көп.

Қарлы жол...

Жылдың…

Сен және мен…

Әр күн…

Барлығы бірінші рет сияқты.

Ахх... Қандай әдемі сөздер болар... Білесің бе, маған әзірге басқа ештеңе керек емес.

Бұл тәтті махаббат сөздері, түні бойы менімен сөйлесіңіз ... махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы ...

Махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы ...

Ахх... Қандай әдемі сөздер болар... Білесің бе, маған әзірге басқа ештеңе керек емес.

Бұл тәтті махаббат сөздері, түні бойы менімен сөйлесіңіз ... махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы ...

Махаббат туралы, махаббат туралы, махаббат туралы... Ал олардың артында бір сәт үнсіздік жатыр...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз