Это серьёзно - Саша Алмазова и Non Cadenza
С переводом

Это серьёзно - Саша Алмазова и Non Cadenza

  • Альбом: Бесконечность

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:50

Төменде әннің мәтіні берілген Это серьёзно , суретші - Саша Алмазова и Non Cadenza аудармасымен

Ән мәтіні Это серьёзно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Это серьёзно

Саша Алмазова и Non Cadenza

Оригинальный текст

Мне сегодня не до сна,

В колыбели грёз я не одна.

Облик твой держу под сердцем,

Нужно мне тебе сказать важные слова.

Я сажусь в автомобиль,

И передо мной новый мир,

Диалоги с радио,

Пустой дороги впереди.

Утоли печали мои,

Останься, незнакомым.

Все, что в силах произнести,

Когда ты здесь со мною.

Только для тебя и лишь этой ночью

Я исполню все, что только захочешь.

Ожидание утра мне без толку,

Я хочу разбить мой сон на осколки.

Перекрытые метелью дороги,

Нам как будто не знакомы тревоги,

Не бывает никогда слишком поздно,

Я бегу к тебе и это серьезно.

Может, позову гостей.

Говорят, что нет давно вестей,

Что со мною происходит, безусловно,

Важно знать каждому скорей.

Сплетни эти ни к чему,

Знаю только то, что не хочу

Оставаться в этом месте дольше,

Я к тебе лечу.

Утоли печали мои,

Останься, незнакомым.

Все, что в силах произнести,

Когда ты здесь со мною.

Только для тебя и лишь этой ночью

Я исполню все, что только захочешь.

Ожидание утра мне без толку,

Я хочу разбить мой сон на осколки.

Перекрытые метелью дороги,

Нам как будто не знакомы тревоги,

Не бывает никогда слишком поздно,

Я бегу к тебе и это серьезно.

Перевод песни

Мен бүгін ұйықтай алмаймын

Мен арман бесігінде жалғыз емеспін.

Жүрегімде сенің бейнеңді сақтаймын

Мен сізге маңызды сөздер айтуым керек.

Мен көлікке отырамын

Ал менің алдымда жаңа әлем

Радиомен диалогтар

Алда бос жол.

Менің қайғымды тыныштандырыңыз

Бейтаныс болыңыз.

Сіз айта алатын барлық нәрсе

Сен менімен бірге болғанда.

Тек сен үшін және тек бүгін кешке

Мен сенің қалағаныңды істеймін.

Мен үшін таңды күту бекер

Мен арманымды бөліктерге бөлгім келеді.

Боранмен жабылған жолдар

Біз уайымнан бейхабар сияқтымыз,

Ешқашан кеш емес

Мен сізге жүгіріп барамын және бұл маңызды.

Мүмкін қонақ шақырармын.

Көптен бері хабар жоқ дейді,

Маған не болып жатыр, әрине,

Барлығына білу маңызды.

Бұл өсек бекер

Мен нені қаламайтынымды ғана білемін

Бұл жерде ұзағырақ болыңыз

Мен саған ұшып барамын.

Менің қайғымды тыныштандырыңыз

Бейтаныс болыңыз.

Сіз айта алатын барлық нәрсе

Сен менімен бірге болғанда.

Тек сен үшін және тек бүгін кешке

Мен сенің қалағаныңды істеймін.

Мен үшін таңды күту бекер

Мен арманымды бөліктерге бөлгім келеді.

Боранмен жабылған жолдар

Біз уайымнан бейхабар сияқтымыз,

Ешқашан кеш емес

Мен сізге жүгіріп барамын және бұл маңызды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз