Kad ljubav zakasni - Sasa Matic

Da imam pravo na jos jednu zelju

Na onu koju zovu poslednju

Po prvi put ja znao bih sta zelim

Ja zeleo bih, zeleo bih nju

Da imam pravo na jos jedan poziv

Na ispovest pred Bogom poslednju

Ja znam i koga bih da zovem

Ja pozvao bih, pozvao bih nju

Da joj kazem bila si mi sve

Nisam znao tada, sada znam

Kad prava ljubav jednom zakasni

Druge nece doci nikada

Ref

Dao bih joj srce svoje

Neka ima srca dva

Samo kada njoj je dobro

Onda dobro sam i ja

Al' joj ne bih dao oci

Isti tad bi bili mi

Videla ni ona ne bi

Kada ljubav zakasni

Da imam pravo na jos dan zivota

Za jedan dan da skrojim sudbinu

Ja znam sa sobom koga bih da vodim

Ja poveo bih, poveo bih nju

Da imam pravo na jos jednu suzu

U nju da stavim ranu poslednju

Ja znam za kime bih da zalim

U zadnju suzu stavio bih nju

Da joj kazem bila si mi sve

Nisam znao tada, sada znam

Kad prava ljubav jednom zakasni

Druge nece doci nikada

Ref.

(2x)

Менің басқа тілекке құқығым бар

Соңғысы деп атайтын адамға

Мен бірінші рет не қалайтынымды білетін болар едім

Мен оны қалар едім

Менің басқа қоңырауға құқығым бар

Құдай алдында соңғы рет мойындау

Мен қашан қоңырау шалатынымды да білемін

Мен оған қоңырау шалар едім

Оған сен мен үшін бәрі едің деп айту

Мен ол кезде білмедім, қазір білемін

Шынайы махаббат бір рет кешіккенде

Басқалар ешқашан келмейді

Сілтеме

Мен оған жүрегімді берер едім

Оның екі жүрегі болсын

Тек ол жақсы болған кезде

Сонда мен де жақсымын

Бірақ мен оның көзін бермес едім

Сол кезде біз де солай болар едік

Ол да көрмейтін еді

Махаббат кешіккенде

Менің өмірдің басқа күніне құқығым бар

Тағдырымды құру үшін бір күнде

Мен өзімді қашан басқарғым келетінін білемін

Мен оны аламын, мен оны аламын

Менің тағы бір көз жасыма құқығым бар

Оған соңғы жараны салу үшін

Кімге өкінетінімді білемін

Мен оның соңғы көз жасын төгетін едім

Оған сен мен үшін бәрі едің деп айту

Мен ол кезде білмедім, қазір білемін

Шынайы махаббат бір рет кешіккенде

Басқалар ешқашан келмейді

Сілтеме.

(2x)