Ko Te Ljubi Ovih Dana - Sasa Matic

Zar ja, koji sam uvek zene najlepse

kad god sam hteo imao

zar ja, da i dan danas volim najvise

onu s kojom nisam spavao

Ni dve, za noc mi nisu bile dovoljne

da na tebe ne mislim

u toj sam igri sa njima uzivao

samo ako tebe zamislim

Ref.

Ko te ljubi ovih dana

s kim se topis na jastuku

odnela ga nocna tama

neka trazi drugu devojku

Ko te ljubi ovih dana

da ga nema sve bih dao

al' ne vredi, al' ne vredi

opet ti se ne bih dopao

Zar ja, koji sam zenska srca lomio

ko da su od stakla pravljena

zar ja, da budem slomljen od tvog pogleda

ko ruza od loseg vremena

Ni dve, za noc mi nisu bile dovoljne

da na tebe ne mislim

u toj sam igri sa njima uzivao

samo ako tebe zamislim

Ref.

Ko te ljubi ovih dana

s kim se topis na jastuku

odnela ga nocna tama

neka trazi drugu devojku

Ko te ljubi ovih dana

da ga nema sve bih dao

al' ne vredi, al' ne vredi

opet ti se ne bih dopao

Мен әрқашан ең әдемі әйелмін бе?

мен алғым келген кезде

Мен бүгін де ең жақсы көремін

мен ұйықтамаған адам

Екі емес, түнге жетпейді

бұл мен сені ойламаймын

Маған олармен бұл ойын ұнады

тек сені елестетсем

Сілтеме.

Бұл күндері сені кім сүйіп жатыр

кіммен жастыққа лақтырасың

түн қараңғылығы оны алып кетті

басқа қыз іздей берсін

Бұл күндері сені кім сүйіп жатыр

егер ол болмаса, мен бәрін берер едім

бірақ оған тұрарлық емес, бірақ оған тұрарлық емес

саған оны қайтадан ұнатпайды

Әйелдердің жүрегін жаралаған мен бе?

шыныдан жасалғандай

Мен сенің көзқарасыңнан сынамын ба?

қолайсыз ауа-райының раушан гүлі сияқты

Екі емес, түнге жетпейді

бұл мен сені ойламаймын

Маған олармен бұл ойын ұнады

тек сені елестетсем

Сілтеме.

Бұл күндері сені кім сүйіп жатыр

кіммен жастыққа лақтырасың

түн қараңғылығы оны алып кетті

басқа қыз іздей берсін

Бұл күндері сені кім сүйіп жатыр

егер ол болмаса, мен бәрін берер едім

бірақ оған тұрарлық емес, бірақ оған тұрарлық емес

саған оны қайтадан ұнатпайды