Time - Sarah McLachlan

Time - Sarah McLachlan

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Sarah McLachlan аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

Sarah McLachlan

Түпнұсқа мәтін

Time here,

all but means nothing, just shadows that move across the wall

They keep me company, but they don’t ask of me they don’t say nothing at all.

And I need just a little more silence

And I need just a little more time

But you send your thieves to me silently stalking me Dragging me into your war

Would you give me no choice in this?

I know you can’t resist, trying reopen a sore

Leave me be, I don’t want to argue

I’d just get confused and I’d come all undone

If I agree, well, it’s just to appease you

Cause I don’t remember what we’re fighting for

You see love-- a tight, thorny thread that you spin in a circle of gold

You have me to hold me a token for all to see

captured to be yours alone

And I need just a little more silence,

and I just need a little more time

The courage to pull away

there will be hell to pay

the deeper you cut to the bone

Leave me be, I don’t want to argue

I’d just get confused and I’d come all undone

If I agree, well, it’s just to appease you

Cause I don’t remember what we’re fighting for

Time here,

all but means nothing,

just shadows that move across the wall

They keep me company,

but they don’t ask of me they don’t say nothing at all.

Leave me be, I don’t want to argue

I’d just get confused and I’d come all undone

If I agree, well, it’s just to appease you

Cause I don’t remember what we’re fighting for

Ән аудармасы

Мұнда уақыт,

бәрі бірақ ештеңені білдірмейді, тек қабырға бойымен қозғалатын көлеңкелер

Олар мені компания ретінде ұстайды, бірақ олар менден сұрамайды, мүлде ештеңе айтпайды.

Маған                                                          керек

Маған тағы біраз уақыт керек

Бірақ сіз ұрыларыңызды маған жіберіп, мені үнсіз аңдып, мені соғысыңызға  сүйреп апарасыз

Сіз маған бұл туралы таңдау жасамайсыз ба?

Жараны қайта ашуға тырысып қарсы тұра алмайтыныңызды білемін

Мені қалдырыңыз, мен дауласқым келмейді

Мен жай ғана шатастыратын едім және мен бәрін қайтаратын едім

Егер келіссем, бұл жай ғана сізді жабату үшін

Себебі не үшін күресіп жатқанымыз есімде жоқ

Сіз махаббатты көресіз -- алтын шеңберде иіретін тығыз, тікенді жіп

Сіз мені көргені үшін мені ұстамаңыз

сіздікі болды

Маған тағы да тыныштық керек,

Маған тағы біраз уақыт керек

Алып кету батылдығы

төлеуге тозақ болады

сүйекке дейін тереңірек кесіңіз

Мені қалдырыңыз, мен дауласқым келмейді

Мен жай ғана шатастыратын едім және мен бәрін қайтаратын едім

Егер келіссем, бұл жай ғана сізді жабату үшін

Себебі не үшін күресіп жатқанымыз есімде жоқ

Мұнда уақыт,

бәрі бірақ ештеңені білдірмейді,

қабырға бойымен қозғалатын көлеңкелер ғана

Олар мені компанияда ұстайды,

бірақ олар мені сұрамайды, олар мүлде ештеңе айтпайды.

Мені қалдырыңыз, мен дауласқым келмейді

Мен жай ғана шатастыратын едім және мен бәрін қайтаратын едім

Егер келіссем, бұл жай ғана сізді жабату үшін

Себебі не үшін күресіп жатқанымыз есімде жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз