Shelter - Sarah McLachlan

They’re crowded into the smallest spaces

While outside all of nature cries

It’s known to be cruel and unfair

But there is no place to hide

Oh I’ve seen a part of people that I never really want to share

Oh I’ve seen a part of people that I never knew was there

Shelter — give them shelter from the coming storm

Shelter — give them shelter from the coming storm

I can’t sleep haunted by their faces

The sadness in their eyes

It hurts so much to see them helpless

It makes me want to cry

But still there is so much left unanswered

For so many innocent lives

They close the doors and are letting nobody in And only the strong will survive

I’ve seen the anger and I’ve seen all the dreams

And I’ve watched an existence torn apart by the seams

And though I may seem helpless

I will do all that I can do Oh I’ve seen a part of people that I never really want to share

Oh I’ve seen a part of people that I never knew was there

Олар ең кішкентай кеңістіктерге жиналады

Табиғаттың сыртында жылайды

Бұл қатал және әділетсіз екені белгілі

Бірақ жасыратын жер жоқ

О, мен адамдардың бір бөлігін көрдім

О, мен ол жерде ешқашан білмеген адамдардың бір бөлігін көрдім

Баспана — оларға алдағы дауылдан баспана беріңіз

Баспана — оларға алдағы дауылдан баспана беріңіз

Мен олардың жүздеріне қарап ұйықтай алмаймын

Олардың көздеріндегі мұң

Олардың дәрменсіз күйде болғанын көру өте ауырады

Бұл мен жылағым                                                                                                    |

Бірақ әлі де жауапсыз қалды

Қаншама жазықсыз өмірлер үшін

Олар есіктерді жауып, ешкімді кіргізбейді Ал тек күштілер ғана аман қалады

Мен ашуды көрдім және барлық армандарды көрдім

Мен тігістермен үзілген тіршілікті көрдім

Мен дәрменсіз болып көрінгенмен

Мен қолымнан                                О,                                                                                      ең  шын     шын     бөліскім   келмейтін    бөлігін  көрдім  

О, мен ол жерде ешқашан білмеген адамдардың бір бөлігін көрдім