Stupid - Sarah McLachlan

Night, lift up the shades

Let in the brilliant light of morning

But steady me now

For I am weak and starving for mercy

Sleep has left me alone

To carry the weight of unraveling where we went wrong

It’s all I can do to hang on

To keep me from falling into old familiar shoes

How stupid could I be

A simpleton can see

That you’re no good for me

But you’re the only one I see

Love has made me a fool

It set me on fire and watched as I floundered

Unable to speak

Except to cry out and wait for your answer

But you come around in your time

Speaking of fabulous places, create an oasis

Dries up as soon as you’re gone

You leave me here burning in this desert without you

How stupid could I be

A simpleton can see

That you’re no good for me

But you’re the only one I see

Everything changes

Everything falls apart

Can’t stand to feel myself losing control

But deep in my senses I know

How stupid could I be

A simpleton can see

That you’re no good for me

But you’re the only one I see

How stupid could I be

A simpleton can see

That you’re no good for me

But you’re the only one I see

Түн, көлеңкелерді көтеріңіз

Таңның жарқыраған нұры         болсын

Бірақ қазір мені ұстаныңыз

Өйткені мен әлсіреп, мейірімге мұқтажмын

Ұйқы мені жалғыз қалдырды

Біз қателескен жерімізді ашудың ауыртпалығын  көтеру үшін

Мен ілу үшін жасай аламын

Ескі таныс аяқ киімге түсіп қалмау үшін

Мен қаншалықты ақымақ болуым мүмкін

Қарапайым адам көре алады

Сіз мен үшін жақсы емессіз

Бірақ сен мен көретін жалғыз адамсың

Махаббат мені ақымақ етті

Ол мені отқа                                                                                                                                                         

Сөйлеу  мүмкін емес

Айқайлап, жауабыңызды күткеннен басқа

Бірақ сіз өз уақытыңызда келесіз

Таңғажайып жерлер туралы айтатын болсақ, оазис жасаңыз

Кеткен бойда кебеді

Мені мына шөлде сенсіз отқа қалдырып кетесің

Мен қаншалықты ақымақ болуым мүмкін

Қарапайым адам көре алады

Сіз мен үшін жақсы емессіз

Бірақ сен мен көретін жалғыз адамсың

Барлығы өзгереді

Бәрі құлап кетеді

Өзімді бақылауды жоғалтып алғанымды сезінуге шыдай алмаймын

Бірақ мен өзімнің терең сезімдерімді білемін

Мен қаншалықты ақымақ болуым мүмкін

Қарапайым адам көре алады

Сіз мен үшін жақсы емессіз

Бірақ сен мен көретін жалғыз адамсың

Мен қаншалықты ақымақ болуым мүмкін

Қарапайым адам көре алады

Сіз мен үшін жақсы емессіз

Бірақ сен мен көретін жалғыз адамсың