Fallen - Sarah McLachlan

Fallen - Sarah McLachlan

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Fallen , суретші - Sarah McLachlan аудармасымен

Ән мәтіні Fallen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fallen

Sarah McLachlan

Түпнұсқа мәтін

Heaven bend to take my hand

And lead me through the fire

Be the long awaited answer

To a long and painful fight

Truth be told I’ve tried my best

But somewhere along the way

I got caught up in all there was to offer

And the cost was so much more than I could bear

Though I’ve tried, I’ve fallen…

I have sunk so low

I have messed up

Better I should know

So don’t come round here

And tell me I told you so…

We all begin with good intent

Love was raw and young

We believed that we could change ourselves

THe past could be undone

But we carry on our backs the burden

Time always reveals

The lonely light of morning

The wound that would not heal

It’s the bitter taste of losing everything

That I have held so dear.

I’ve fallen…

I have sunk so low

I have messed up

Better I should know

So don’t come round here

And tell me I told you so…

Heaven bend to take my hand

Nowhere left to turn

I’m lost to those I thought were friends

To everyone I know

Oh they turn their heads embarassed

Pretend that they don’t see

But it’s one missed step

One slip before you know it

And there doesn’t seem a way to be redeemed

Though I’ve tried, I’ve fallen…

I have sunk so low

I have messed up

Better I should know

So don’t come round here

And tell me I told you so…

Ән аудармасы

Аспан менің қолымды ұстау үшін иілді

Мені отпен  жетектеңіз

Көптен күткен жауап болыңыз

Ұзақ және азапты шайқас

Шынымды айтсам, мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Бірақ жолда бір жерде

Мен барлығында ұсынылдым

Оның құны мен көтере алатынымнан әлдеқайда көп болды

Мен тырыссам да, құладым...

Мен сонша батып кеттім

Мен  шатастырдым

Мен білгенім жөн

Сондықтан бұл жерге келмеңіз

Айтыңызшы     саған айттым  ...

Барлығымыз жақсы ниетпен бастаймыз

Махаббат шикі және жас болды

Біз өзімізді өзгерте алатынымызға сендік

Өткенді болдыруға болады

Бірақ біз жүкті арқамызға көтереміз

Уақыт әрқашан көрсетеді

Таңның жалғыз нұры

Жазылмайтын жара

Бұл бәрін жоғалтудың ащы дәмі

Мен оны қатты жақсы көретінмін.

мен құладым…

Мен сонша батып кеттім

Мен  шатастырдым

Мен білгенім жөн

Сондықтан бұл жерге келмеңіз

Айтыңызшы     саған айттым  ...

Аспан менің қолымды ұстау үшін иілді

Бұрылатын жер қалмады

Мен достарым деп ойлаған адамдардан адасып қалдым

Мен танатын барлық        

О олар ұялып бастарын бұрады

Олар көрмейді деп елестетіңіз

Бірақ бұл жіберіп алған бір қадам

Білмес бұрын бір сыр

Және сатып алудың жолы жоқ

Мен тырыссам да, құладым...

Мен сонша батып кеттім

Мен  шатастырдым

Мен білгенім жөн

Сондықтан бұл жерге келмеңіз

Айтыңызшы     саған айттым  ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз