Love Me This Way - Sarah Hudson
С переводом

Love Me This Way - Sarah Hudson

Альбом
Songs from the Sea
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341380

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me This Way , суретші - Sarah Hudson аудармасымен

Ән мәтіні Love Me This Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me This Way

Sarah Hudson

Оригинальный текст

Take all the good

Forget the bad

I gave all I could

Everything that I had

Remember the happy

Leave all the sad

When angels come for me

There’s no going back

If I should die, before I wake

I pray you forgive all my mistakes

When I arrive at heaven’s gates

Covered in scars, with shame on my face

Disgraced, I’d say

Could you love me this way?

I’ve walked on the dark side

Lived all my nine lives

And I’ve tried to reason

With the demons inside

But I know there’s healing

On the other side

And I got the feeling

It’s gonna be alright

If I should die, before I wake

I pray you forgive all my mistakes

When I arrive at heaven’s gates

Covered in scars, with shame on my face

Disgraced, I’d say

Could you love me this way?

If I should die, before I wake

I pray you forgive all my mistakes

When I arrive at heaven’s gates

Covered in scars, with shame on my face

Disgraced

Could you love me this way?

If I should die

If I should die

I just wanna live forever young

Feel the rhythm raging in my blood

Let’s get lost in the sun

There’s never gonna be another now

Now, now, now, now, now, now, now

Now, now, now, now, now, now, now

Do you like it?

Перевод песни

Барлық жақсылықты алыңыз

Жаманды ұмыт

Қолымнан келгеннің бәрін бердім

Менде болғанның бәрі

Бақыттыны есте сақта

Барлық қайғыны қалдырыңыз

Мен үшін періштелер келгенде

Артқа жол жоқ

Егер мен өлсем, мен оянар алдында

Барлық қателіктерімді кешіруіңізді өтінемін

Мен аспан қақпасына  келгенде

Бетімде ұят бар, тыртықпен  жабылған

Масқара, мен айтар едім

Сіз мені осылай сүйе аласыз ба?

Мен қараңғы жақта жүрдім

Менің барлық тоғыз өмірім тұрды

Мен дәлелдеуге  тырыстым

Ішіндегі жындармен

Бірақ емделу барын білемін

Басқа жағынан

Мен сезімді алдым

Ол жақсы болады

Егер мен өлсем, мен оянар алдында

Барлық қателіктерімді кешіруіңізді өтінемін

Мен аспан қақпасына  келгенде

Бетімде ұят бар, тыртықпен  жабылған

Масқара, мен айтар едім

Сіз мені осылай сүйе аласыз ба?

Егер мен өлсем, мен оянар алдында

Барлық қателіктерімді кешіруіңізді өтінемін

Мен аспан қақпасына  келгенде

Бетімде ұят бар, тыртықпен  жабылған

Масқара

Сіз мені осылай сүйе аласыз ба?

Өлім керек болса

Өлім керек болса

Мен мәңгілік жас болып өмір сүргім келеді

Менің қанымдағы ырғақты сезіңіз

Күннің астында  адасып алайық

Енді басқасы ешқашан болмайды

Қазір, қазір, қазір, қазір, қазір, қазір, қазір

Қазір, қазір, қазір, қазір, қазір, қазір, қазір

Ұнайды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз