Call It My Life - Sarah Hudson
С переводом

Call It My Life - Sarah Hudson

Альбом
Naked Truth
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197170

Төменде әннің мәтіні берілген Call It My Life , суретші - Sarah Hudson аудармасымен

Ән мәтіні Call It My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call It My Life

Sarah Hudson

Оригинальный текст

There’s tight turns and roadblocks and rivers to cross

Dead ends and dirt roads and miles to walk

Dark clouds and blue skies and rain in between

Laughter and silence, days to just dream

When everything goes wrong and nothing goes right

Call it what you want, I call it my life

I’m changin' like the seasons

Another color and another day

Just when I feel like leavin'

I hit my knees and I start to pray

Maybe I’m only dreaming

That everything’s gonna be okay

I don’t need no rhyme or reason

I’m gonna make it up along the way

I’ve been uptown and downtown, caught up and passed

Wasted like money and kicked in the ass

Washed up and burned out and sent to the sea

Sunken and stranded, alone with just me

When everything goes wrong and nothing goes right

Call it what you want, I call it my life

I’m changin' like the seasons

Another color and another day

Just when I feel like leavin'

I hit my knees and I start to pray

Maybe I’m only dreaming

That everything’s gonna be okay

I don’t need no rhyme or reason

I’m gonna make it up along the way

Freaked out and f**ked up and thrown out like trash

Kissed off and worn out, but I keep coming back

I’m wicked;

I’m wild like nothin' you’ve seen

I’m thrillin' I’m chillin, you know what I mean?

When everything goes wrong and nothing goes right

Call it what you want, I call it my life

I’m changin' like the seasons

Another color and another day

Just when I feel like leavin'

I hit my knees and I start to pray

Maybe I’m only dreaming

That everything’s gonna be okay

I don’t need no rhyme or reason

I’m gonna make it up along the way

I call it my life, call it what you want

Перевод песни

Қиын бұрылыстар, кедергілер және кесіп өтуге болатын өзендер бар

Тұйық жолдар, қара жолдар және жаяу жүруге                                                                                                                                   ми?

Қара бұлттар мен көк аспан және жаңбыр арасында

Күлкі мен тыныштық, армандайтын күндер

Бәрі дұрыс емес болып, ештеңе дұрыс болмаған кезде

Оны қалағаныңызша атаңыз, мен оны өмірім деп атаймын

Мен жыл мезгілдері сияқты өзгеремін

Басқа түс және басқа күн

Мен кеткім келген кезде

Мен тіземді ұрып, дұға ете бастаймын

Мүмкін мен тек армандайтын шығармын

Барлығы жақсы болады

Маған рифма немесе себеп қажет емес

Мен оны жол бойында жасаймын

Мен қаланың ортасында және орталығында болдым, жетіп             өттім

Ақшадай ысырап болып, есектен  тепті

Жуып  өртеніп   теңізге жіберілді

Суға батып, адасып, жалғыз менімен

Бәрі дұрыс емес болып, ештеңе дұрыс болмаған кезде

Оны қалағаныңызша атаңыз, мен оны өмірім деп атаймын

Мен жыл мезгілдері сияқты өзгеремін

Басқа түс және басқа күн

Мен кеткім келген кезде

Мен тіземді ұрып, дұға ете бастаймын

Мүмкін мен тек армандайтын шығармын

Барлығы жақсы болады

Маған рифма немесе себеп қажет емес

Мен оны жол бойында жасаймын

Ашуланып, қоқыс сияқты лақтырылды

Сүйіп, шаршадым, бірақ қайта келемін

мен зұлыммын;

Мен сен көрмегендей жабайымын

Мен қатты толқып тұрмын, мен нені білдіретінімді түсінесіз бе?

Бәрі дұрыс емес болып, ештеңе дұрыс болмаған кезде

Оны қалағаныңызша атаңыз, мен оны өмірім деп атаймын

Мен жыл мезгілдері сияқты өзгеремін

Басқа түс және басқа күн

Мен кеткім келген кезде

Мен тіземді ұрып, дұға ете бастаймын

Мүмкін мен тек армандайтын шығармын

Барлығы жақсы болады

Маған рифма немесе себеп қажет емес

Мен оны жол бойында жасаймын

Мен оны менің өмірім деп атаймын, оны қалаған нәрсені шақырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз