Bad Habit - Sarah Hudson
С переводом

Bad Habit - Sarah Hudson

Альбом
Naked Truth
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192240

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Habit , суретші - Sarah Hudson аудармасымен

Ән мәтіні Bad Habit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Habit

Sarah Hudson

Оригинальный текст

They always said you were unhealthy

Wouldn’t be there for me, but I knew different

They always said that you would break me,

Bend me and forsake me, I wouldn’t listen

I knew better than that, I knew just where it’s at And it was, but it’s not anymore

And I’m not as sure as I was before

Now I got a bad habit I just can’t break

I can’t shake it, it’s already much too late,

I’m standing naked with my beautiful mistake

A b ad havit and it just won’t go away

You were magical and mystic

Tangled up and twisted and oh so tragic

Maybe that was the attraction

Drove me to distraction, but I had to have it I got carried away, what else can I say?

There I was, I still am And I don’t understand why I’m stuck in the palm of your hand.

I got a bad habit I just can’t break

I can’t shake it, It’s already much too late

I’m standing naked with my beautiful mistake

A bad habit and it just won’t go away, oh Why do I need you like this?

Why don’t I try to resist?

I can’t just flip a switch and watch you fade

Now I got a bad habit I just can’t break,

I can’t shake it, it’s already much too late

I’m standing naked with my beautiful mistake

A bad havit and it just won’t go away

Now I got a bad habit I just can’t quit

I can’t kick it, I want more and more of it

I’m standing naked with my beautiful mistake

A bad habit, hope it never goes away

I just can’t quit, I can’t kick it

Перевод песни

Олар әрқашан сенің денсаулығың нашар деп айтатын

Мен үшін ол болмас еді, бірақ мен басқаша білетінмін

Олар әрқашан сен мені сындырасың деп айтатын,

Мені еңкейтіп, тастап кет, мен тыңдамас едім

Мен одан да жақсы білдім, мен оның қайда екенін және ол болғанын білдім, бірақ ол енді емес

Мен бұрынғыдай сенімді емеспін

Қазір менің жаман әдетім бар жәй таза алмай  болды

Мен оны шайқау мүмкін емес, қазірдің өзінде тым кеш,

Мен әдемі қателігіммен жалаңаш тұрмын

Жарнамаға бейімділік бар және ол жоғалмайды

Сіз сиқырлы және мистикалық едіңіз

Шатастырылған және бұралған және өте қайғылы

Мүмкін бұл тартымдылық болды

Мені алаңдаушылыққа апарып жіберді, бірақ мен оны алып кетуім керек еді, мен тағы не айтайын?

Мен сол жерде едім, мен әлі де болдым, мен оның алақанға неге жабысқанымды түсінбеймін.

Менің жаман әдетім бар жәй таза алмай  болды

Мен оны шайқау мүмкін емес, қазірдің өзінде кеш

Мен әдемі қателігіммен жалаңаш тұрмын

 Жаман  әдет және ол                          Сен  маған  неге  керек сіз?

Неліктен мен қарсы    тырыспаймын?

Мен жай қосқышты аударып, сіздің өшіп жатқаныңызды көре алмаймын

Енді менің жаман әдетім бар жәй таза алмай    

Мен оны шайқау мүмкін емес, қазірдің өзінде тым кеш

Мен әдемі қателігіммен жалаңаш тұрмын

Жаман әдет және ол жоғалмайды

Енді мен жаман әдеттен арылдым

Мен оны тепкілей алмаймын, мен одан да көп алғым келеді

Мен әдемі қателігіммен жалаңаш тұрмын

Жаман әдет, ол ешқашан кетпейді деп үміттенемін

Мен бастай алмаймын, бастай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз