Төменде әннің мәтіні берілген Wir für euch und ihr für uns , суретші - Santiano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santiano
Wir für euch und ihr für uns
Ich spür heute noch diesen ersten Wind
Diesen ersten Zug am Segel
Ohne Kurs und Ziel, nur die Fahrt im Sinn
Kamen wir an Deck zusammen
Ich hör heute noch euren Gruß, Ahoi
Und ich seh euch vor mir stehen
So fing unsere erste Reise an
So ging er los, der lange Weg
Was haben wir nicht gemeinsam erlebt
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturms
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Über all die Zeit war es eure Kraft
Sie allein hat uns getragen
Es ist all die Zeit, eure Leidenschaft
Die uns weitersegeln lässt
Wir sind stolz darauf, dass ihr bei uns seid
Und wir fahren in eurem Namen
Wo immer das Ziel der Reise ist
Wohin er geht, der lange Weg
Was haben wir dann gemeinsam erlebt
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturms
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Wir für euch und ihr für uns
Wir für euch
Wir für euch und ihr für uns
Ich spür heute noch diesen ersten Wind
Diesen ersten Zug am Segel
Ohne Kurs und Ziel, nur die Fahrt im Sinn
Stürmen wir die weite See
Und egal was kommt, welcher Sturm euch trifft
Irgendwo auf euren Wegen
Wir werden an eurer Seite stehen
Wir zogen aus, keiner wagte zu hoffen
Auf euren Beistand im Auge des Sturm
Doch von Beginn an so stehen wir geschlossen
Wir für euch und ihr für uns
Von den Gewalten der See ungebrochen
Wir sind verschworen so wie keiner sonst
Wir für euch und ihr für uns
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Сол алғашқы желді әлі де сеземін
Сол бірінші желкенді тартыңыз
Бағытсыз және мақсатсыз, тек саяхат туралы ойлайды
Палубада бірге болдық
Мен сенің сәлеміңді бүгінге дейін естіп тұрмын, Ахой
Ал мен сенің менің алдымда тұрғаныңды көремін
Біздің алғашқы саяхатымыз осылай басталды
Міне осылай басталды, ұзақ жол
Біз бірге нені бастан өткердік?
Біз көштік, ешкім үміттенуге батылы бармады
Дауыл тұрғанда қолдауың
Бірақ біз басынан бері жабықпыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Теңіз күштерімен бұзылмаған
Ешкімге ұқсамайтындай қыршыннан қиылғанбыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Бұл сіздің күшіңіз болды
Ол бізді жалғыз өзі алып кетті
Бұл барлық уақытта, сіздің құмарлығыңыз
Бұл бізге жүзуге мүмкіндік береді
Бізбен бірге екеніңізді мақтан тұтамыз
Ал біз сіздің атыңыздан көлік жүргіземіз
Сапардың баратын жері қайда болса да
Ол қайда барады, ұзақ жол
Сонда біз бірге не бастан өткердік?
Біз көштік, ешкім үміттенуге батылы бармады
Дауыл тұрғанда қолдауың
Бірақ біз басынан бері жабықпыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Теңіз күштерімен бұзылмаған
Ешкімге ұқсамайтындай қыршыннан қиылғанбыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Біз сіздер үшін
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Сол алғашқы желді әлі де сеземін
Сол бірінші желкенді тартыңыз
Бағытсыз және мақсатсыз, тек саяхат туралы ойлайды
Кең теңізді шарпайық
Не болса да, қандай дауыл соғады
Сіздің жолыңызда бір жерде
Біз сенің жаныңда боламыз
Біз көштік, ешкім үміттенуге батылы бармады
Дауыл кезінде сіздің көмегіңізге
Бірақ біз басынан бері жабықпыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Теңіз күштерімен бұзылмаған
Ешкімге ұқсамайтындай қыршыннан қиылғанбыз
Біз сіз үшін, сіз біз үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз