Wieder auf See (Wish You Were Here) - Santiano
С переводом

Wieder auf See (Wish You Were Here) - Santiano

Год
2011
Язык
`неміс`
Длительность
227760

Төменде әннің мәтіні берілген Wieder auf See (Wish You Were Here) , суретші - Santiano аудармасымен

Ән мәтіні Wieder auf See (Wish You Were Here) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wieder auf See (Wish You Were Here)

Santiano

Оригинальный текст

Wieder auf See und dein Bild

Trag ich hier an meiner Brust

Wieder auf See, jeder Tag wie das Meer so endlos

Meine Lippen sind taub, taub von deinem Kuss

Rau und hart meine Hände

Windgegerbt mein Gesicht

Meine Seele war dunkel ohne dich

Doch seit ich dich kenne

Strahlt mit heller Kraft dein Licht

Strahlt dein Licht

Wieder auf See und dein Bild

Trag ich hier an meiner Brust

Wieder auf See, jeder Tag wie das Meer so endlos

Meine Lippen sind taub, taub von deinem Kuss

Der Himmel grau, die See ist trüb, der Wind…

…aus der falschen Richtung

Mit dem Morgen sind wir fort

Nur mein Herz ist noch bei dir

Ich brauch die hier

So weit von dir

Die Sehnsucht wächst mit jeder Stunde

Ich brauch dich bei mir

So weit von dir

Dein Bild zum Abschied hab ich hier

Doch ich brauch dich bei mir

Rau und hart meine Hände

Meine Seele war dunkel ohne dich

Wieder auf See und dein Bild

Trag ich hier an meiner Brust

Wieder auf See, jeder Tag wie das Meer so endlos

Meine Lippen sind taub, taub von deinem Kuss

Перевод песни

Теңізге оралу және сіздің суретіңіз

Мен оны кеудеме киемін

Қайтадан теңізде, теңіздей шексіз күн сайын

Сенің сүйгеніңнен еріндерім ұйып қалды

Менің қолдарым дөрекі және қатты

Бетімді жел күйдірді

Сенсіз менің жаным қараңғы болды

Бірақ мен сені білгеннен бері

Жарқын күшпен нұрыңызды шашыңыз

нұрыңды төге бер

Теңізге оралу және сіздің суретіңіз

Мен оны кеудеме киемін

Қайтадан теңізде, теңіздей шексіз күн сайын

Сенің сүйгеніңнен еріндерім ұйып қалды

Аспан сұр, теңіз бұлтты, жел...

...қате жақтан

Таңертең біз кеттік

Тек менің жүрегім әлі сенімен бірге

Маған осылар керек

Сенен әлі алыс

Сағыныш сағат сайын арта береді

сен маған керексің жанымда

Сенен әлі алыс

Менде сенің қоштасу суретің бар

Бірақ сен маған керексің

Менің қолдарым дөрекі және қатты

Сенсіз менің жаным қараңғы болды

Теңізге оралу және сіздің суретіңіз

Мен оны кеудеме киемін

Қайтадан теңізде, теңіздей шексіз күн сайын

Сенің сүйгеніңнен еріндерім ұйып қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз