Төменде әннің мәтіні берілген Sturmgeboren , суретші - Santiano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santiano
Wir sind aus Tiefenrausch gemacht
Im Wogengang zur Welt gebracht
Und mit der Brandung
Werden wir an Land gespühlt
Wir komm' und gehen mit der Flut
Spür'n ihre Kraft in unserm Blut
Bis unsre letzte Fahrt hinaus den Kreis erfüllt
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Eins mit dem Meer, gemacht aus Wellen und Wind
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Freiheit im Blut, bis uns die See zu sich nimmt
Denn wir sind eins mit dem Meer
Gemacht aus Wellen und Wind
Aus Schaum und Gischt komm' wir hervor
Die Sehnsucht steigt mit uns empor
Die Ozeane allesamt sind uns vertraut
Der Horizont zeigt uns den Kurs
Und die Gezeiten schützen uns
Zur letzten Fahrt geleiten sie den Weg nach Haus
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Eins mit dem Meer, gemacht aus Wellen und Wind
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Freiheit im Blut, bis uns die See zu sich nimmt
Denn wir sind eins mit dem Meer
Gemacht aus Wellen und Wind
Wir komm' und gehn mit der Flut
Spür'n ihre Kraft in unsrem Blut
Die letzte Fahrt geleiten sie den Weg nach Haus
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Eins mit dem Meer, gemacht aus Wellen und Wind
Denn wir sind sturmgeboren, sturmgeboren
Freiheit im Blut, bis uns die See zu sich nimmt
Denn wir sind eins mit dem Meer
Gemacht aus Wellen und Wind
Біз терең құштарлықтан жаратылғанбыз
Толқында туған
Және серфингпен
Жағаға шығамыз ба?
Толқынмен келіп-кетеміз
Олардың күшін қанымызда сезініңіз
Біздің соңғы сапарымыз шеңберді толтырғанша
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Біреуі теңізбен, толқын мен желден жасалған
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Бізді теңіз алып кеткенше қанға бостандық
Өйткені біз теңізбен бірміз
Толқындар мен желден жасалған
Біз көбіктен шығып, шашыратамыз
Сағыныш бізбен бірге көтеріледі
Мұхиттардың бәрі бізге таныс
Көкжиек бізге бағытты көрсетеді
Ал толқындар бізді қорғайды
Соңғы сапарға олар үйге барар жолда бірге жүреді
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Біреуі теңізбен, толқын мен желден жасалған
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Бізді теңіз алып кеткенше қанға бостандық
Өйткені біз теңізбен бірміз
Толқындар мен желден жасалған
Толқынмен келіп-кетеміз
Олардың күшін қанымызда сезініңіз
Соңғы сапарда олар үйге барар жолда жүреді
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Біреуі теңізбен, толқын мен желден жасалған
Өйткені біз дауыл тудық, дауыл туды
Бізді теңіз алып кеткенше қанға бостандық
Өйткені біз теңізбен бірміз
Толқындар мен желден жасалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз