Төменде әннің мәтіні берілген Lieder der Freiheit , суретші - Santiano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santiano
Kein König befehle uns unsere Wege
Wir folgen den Meeren, nur ihnen allein
Kein Herr ist uns Herrscher, kein Land unser Kerker
Die See und sonst keiner soll Richter uns sein
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, wir sind nicht allein
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, komm stimm mit uns ein (Hey)
Kein Fürst soll uns knechten und wenn sie uns ächten
Die See ist uns Zuflucht, mit all ihrer Macht
Der Könige Farben wird niemand hier tragen
Nur unsere Fahne weht oben am Mast
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, wir sind nicht allein
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, komm stimm mit uns ein
Steh auf, denn da draußen bist auch du ein freier Mann
In ewiger Weite nur die See
Wir nehmen gemeinsam unser Schicksal in die Hand
Wohin die Winde auch wehen
Hey
Hey
Das Meer sei uns Zeuge, kein Mensch wird uns beugen
Erhobenen Hauptes gehen wir bis zum Schluss
In Freiheit geboren und keinem verschworen
Als unserer Mannschaft, ein jeder von uns
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, wir sind nicht allein
Wir singen die Lieder, die Lieder der Freiheit
Die Welt soll uns hören, komm stimm mit uns ein (Hey)
Hey
Ешбір патша біздің жолымызды бұзбасын
Біз теңіздердің соңынан ереміз, тек солармен ғана
Ешбір тақсыр біздің билеуші емес, ешбір ел түрме емес
Теңіз және басқа ешкім бізге төреші болмайды
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Бізді әлем тыңдасын, біз жалғыз емеспіз
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Әлем бізді тыңдасын, бізге қосылыңыз (Эй)
Ешбір ханзада бізді құлдыққа айналдырмайды, тіпті олар бізді қуып жіберсе де
Теңіз біздің панамыз, бар күшімен
Мұнда ешкім патшалардың түсін кимейді
Маңта басында тек біздің туымыз желбіреді
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Бізді әлем тыңдасын, біз жалғыз емеспіз
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Әлем бізді естуі керек, бізге қосылыңыз
Тұр, өйткені сен де еркін адамсың
Мәңгілік кеңістікте тек теңіз
Тағдырымызды бірге қолымызға аламыз
Қай жерде жел соғады
эй
эй
Теңіз біздің куәміз, бізді ешкім иілмейді
Басымызды көтеріп аяғына дейін жүреміз
Бостандықта туып, ешкімге ант бермеген
Біздің экипаж ретінде әрқайсымыз
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Бізді әлем тыңдасын, біз жалғыз емеспіз
Біз әндерді, еркіндік жырларын айтамыз
Әлем бізді тыңдасын, бізге қосылыңыз (Эй)
эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз