Төменде әннің мәтіні берілген Geriye Dönüş Yok , суретші - Narkoz, Sansar Salvo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Narkoz, Sansar Salvo
Problemi ne?
Mini.
Yedi güne giyin
Dedim ama nası giyin lafımı biliyim
Yedi güne giyin diyim de biliyim en iyi miyim ne biliyim
Ama ben iyiyim aç abaza açık ağzını
Bozuk ağzımın agası mısınız aga ya da yarası mısınız?
Benim kadınlı kliplerimin parası mısınız?
Benim takıldığım kadınların babası mısınız?
İşin ederini göndere çeken elleri seviyim
Moruk yolunu siliyim konur sokağı bilirim konak yolunu bilirim
Diyarbakır’a bakın biraz onu da birilim
Adıyaman’ı da Kuzey Kıbrıs’ı da bilirim
Buna devam ederim bi' de gidin buna delirin
Ve de kıyak altyapılar altındadır elimin
İki sene de sekiz kere değişen evimi
Bulamadı yuvayı rapi ve liriği, yüreği
Emin adımlarla daha iyisine giderim
Git.
İşimi bilirim git
Amacını bulamadın amaca koşarım biri bi' bildiğinde bilgiyi amaca koşar o
Bu nası bi' başarı ki aşırı yaşamım
Aşırı yaşamın ışığı da baş aşağı
Metanetli olum burda aşırı başarı
Bu şaraba düşe kalka yaşamı yaşadım
Yaşımı yaşarım ne boşuna koşanım ve insanları tanırım
Biri bana geliyorsa o birine yarar o
Ve zaten etik istiyosan kasabana Kolera
Bu masalara pas atarak açılınca ortam
Kafaları kaçtı iste alev aldı yorganda
Artı yemin ediyorum konuştun arkamdan
Ve liriğimle siliyorum bunu biliyosun
Ama arkamı dönünce beni iyi s*kiyosun kıps
İkiyüzlü dolandırıcı aç göz ne hız lan bu
Hırslan dur burası İstanbul
Üretimin Türk Rap’inde daim adı bu
Bunun antidotu yok hedefini bul
Bu yollar yorsa da geriye dönüş yok
Gerilimi seven için kolaya kaçış yok
Deliye dönüştük yoğrulduk belayla geriye mi düştük
Yok yok geriye dönüş yok
Yok yok geriye dönüş yok
Yok yok yok geriye dönüş yok
Yoğrulduk belayla deliye dönüştük
Üzerinde kaçının bi' salyası var gidip arın hadi öyle otur soframıza
İki lafı bükelim bi' saygı kadar gelir adam olanla tabi ki sonrası da
Kafanızda paranoya var mı daha
Bununla yaşamak meselemiz kaygı kadar
Yörüngeme giriyorsun kay kenara
Senin uzayan diline elimde keski de var
Para bana gerek ama saçmalamam
Bu yüzden aramızı yokuş yapıp açma daha
Bi' çekil kenara fren yapıp da durduramam
Seninle aramızda kocamın bi' fark var ama
Sanıyon mu kendini sen nimet filan
Yok bi' farkın para etmez antikadan
Yalanına sarıl hadi varsayılan
Bi' ihtimalden öteye gidemez hiç bi' yılan
Elim uzun erişirim hiçbi' ara
Seni bu erişimden mahrum etmez polisi ara
Hadi polisi ara sen hadi polisi ara
Sıkıntı veriyor işe veremem ara
Sürüyorum mezara dur yakın olan huzura
Bi' söyleniyo mu nankör olup şımardıkça buna da
Bi' şımardıkça vur ona bu insanoğlu acıya mı bayılıyor anlamadım nasıl olur
acaba?
Dünya bi' arena bu matadora merhaba
Bu metazori yapışıyor üstümüze daha da bi' çıkarı mı var acaba Sırnaşıyor
yalaka ben anlatımı bozukça bir serseriyim kabaca
Rahatıma bakıyorum bozma aga
Sonunda karakola düşürüyor her bi' mola
Bu yüzden ara verip yine burada kaçtı rota
Yalvarıyor basmam için her bi' nota
Bu yollar yorsa da geriye dönüş yok
Gerilimi seven için kolaya kaçış yok
Deliye dönüştük yoğrulduk belayla geriye mi düştük
Yok yok geriye dönüş yok
Yok yok geriye dönüş yok
Yok yok yok geriye dönüş yok
Yoğrulduk belayla deliye dönüştük
Мәселе неде?
Шағын.
Жеті күн бойы киіңіз
Мен айттым, бірақ мен қалай киіну керектігін білемін
Мен оны жеті күн бойы киюді айтамын және мен ең жақсы болсам, не білетінімді білемін
Бірақ менде бәрі жақсы, аузыңызды ашыңыз
Менің сынған аузымның ауыруы сен бе, әлде сен бе?
Сіз менің әйел клиптерім үшін ақшасыз ба?
Сіз мен араласатын әйелдердің әкесісіз бе?
Мен жұмыстың бағасын жіберетін қолдарды жақсы көремін
Мен қарттың жолын өшіремін, көше білемін, сарай жолын білемін
Диярбакырға қараңыз, аздап көріңіз.
Мен Адьяманды да, Солтүстік Кипрді де білемін
Мен мұны жалғастырамын және бұл туралы жынды боламын
Сондай-ақ менің қолымдағы жақсы инфрақұрылымның астында
Екі жылда сегіз рет өзгерген үйім
Үй, рэп пен лириканы, жүректі таба алмадым
Мен сенімді қадамдармен жақсырақ боламын
Барыңыз.
Мен жұмысымның кететінін білемін
Мақсатыңды таба алмадың, мен мақсатқа жүгіремін, біреу бірдеңені білсе, ол білімді жүгіреді
Бұл менің артық өмір сүруім қандай жетістік
Төтенше өмірдің шырағы да төңкеріліп тұрады
Мен осында берікпін, үлкен жетістік
Мен осы шарапқа түсіп өмір сүрдім
Мен өз жасыммен өмір сүремін, босқа жүгіремін және адамдарды білемін
Маған біреу келсе, біреуге пайдасы тиеді
Ал тырысқақ сіздің этикалық қалаңызда
Бұл кестелер өту арқылы ашылғанда, атмосфера
Олардың бастары ұшып, көрпеге от түсті
Оған қоса, сіз менің артымнан сөйлескенсіз деп ант етемін
Ал мен оны лирикамен өшіріп жатырмын, өзің білесің
Бірақ мен артыма бұрылғанда сен мені жақсы көресің
екіжүзді алдау аш көз бұл қандай жылдамдық
Ашкөз болмаңыз, бұл Стамбул
Бұл түрік рэпіндегі өндірістің атауы
Бұл мақсатты табу үшін ешқандай антидот жоқ
Бұл жолдар шаршағанымен, кері қайтару жоқ
Шиеленісті жақсы көретіндер үшін оңай құтылу мүмкін емес.
Жынды болдық, илендік, қиналып қайттық па?
Жоқ, қайтып оралмайды
Жоқ, қайтып оралмайды
Жоқ, жоқ, артқа қайту жоқ
Қамыр илеп, қиналып жынды болдық
Оның үстіне қанша ақшыл ағып жатыр?
Екі сөзді майыстырайық, сыйластықпен бірдей, әрине, еркектен кейін
Сізде әлі паранойя бар ма?
Бұл алаңдаушылық сияқты онымен өмір сүру туралы.
Сіз менің орбитаға кіріп жатырсыз, сырғып кетіңіз
Ұзын тілің үшін қолымда қашау бар
Маған ақша керек, бірақ мен ақымақ емеспін
Сондықтан да арамызға еңіс жасау қиынырақ.
Жай ғана шетке шық, мен тежеуге және тоқтай алмаймын
Күйеуім екеуіңнің айырмашылығың бар, бірақ
Сіз өзіңізді бата немесе бір нәрсе деп ойлайсыз ба?
Жоқ, сенің антиквариаттың құны жоқ
Өтірікті құшақтаңыз
Ешбір жылан «мүмкіндіктен» ары кете алмайды
Ештеңеге қолым жетпейтін ұзын қолым бар
Бұл сізді қол жеткізуден айырмайды, полицияға хабарласыңыз
Келіңіз, полицияны шақырыңыз, полицияны шақырыңыз
Қызықсыз, жұмысқа бере алмаймын, қоңырау шалыңыз
Көлікпен келе жатырмын, көрге, жақын тыныштыққа тоқта
Шүкіршіліксіз, бұзылғанша дей ме
Бұзып бара жатқанда ұр, Түсінбеймін мына адам баласы ауыруды қалай жақсы көреді
ше?
Дүние – арена, Сәлем мына матадорға
Бұл метафора бізге жабысады, оның басқа қызығушылығы бар ма?
Қырсық, мен дөрекі қаңғыбаспын
Мен өзімнің жайлылығыма қарап отырмын, бұзба
Ақырында, үзіліс алған сайын полиция бөлімшесіне түседі
Сондықтан үзіліс жасап, тағы да осында қашты
маған әр нотаны соғуды өтінеді
Бұл жолдар шаршағанымен, кері қайтару жоқ
Шиеленісті жақсы көретіндер үшін оңай құтылу мүмкін емес.
Жынды болдық, илендік, қиналып қайттық па?
Жоқ, қайтып оралмайды
Жоқ, қайтып оралмайды
Жоқ, жоқ, артқа қайту жоқ
Қамыр илеп, қиналып жынды болдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз