The Music Weaver - Sandy Denny
С переводом

The Music Weaver - Sandy Denny

Альбом
Sandy
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200750

Төменде әннің мәтіні берілген The Music Weaver , суретші - Sandy Denny аудармасымен

Ән мәтіні The Music Weaver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Music Weaver

Sandy Denny

Оригинальный текст

I’m a long way from you,

I’m a long way from home.

And who cares for the feeling

Of being alone?

The notes and the words

They will always unfold

And I’m left with a manuscript

That will grow old

And the secrets all told anyway.

So the song it is yours,

And the song it is mine.

And a cold wind it blows

Through good fortunes of time.

The hobo he leaves

When the going is bad

And the music he weaves

Is so gentle and sad.

But freedom he has anyway.

Перевод песни

Мен сенен алыстамын,

Мен үйден ұзақ жолмын.

Ал сезімге кім мән береді

Жалғыз болудан бе?

Жазбалар мен сөздер

Олар әрқашан ашылады

Менде қолжазба қалды

Бұл қартаяды

Ал барлық құпиялар бәрібір айтылды.

Сондықтан ән сенікі,

Ал ән менікі.

Салқын жел соғады

Уақыттың жақсы жолы арқылы.

Ол қалдыратын ермек

Жаман болғанда

Және ол тоқатын музыка

Өте жұмсақ және қайғылы.

Бірақ оның еркіндігі бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз