The North Star Grassman And The Ravens - Sandy Denny

They stood upon the deck

As the ship went out to sea

The wind it took the sails

And left the land a memory

All upon the shore for

To wonder why the sailor goes

All to close their eyes

And wonder what the sailor knows

That is you to them

That is how they think you are

Never on the land

But sailing by the north star

To the tower and to the ravens

And the tale that hopes they’ll never leave

What if they should go?

We always dread to think of them

I wonder if they flew one day

And no-one ever knew they’d gone

To circle over ships at sea

Claiming yet another son

That is you to me

That is where I think you are

Never on the land

But gone to find the north star

Олар палубада тұрды

Кеме теңізге                                                             |

Жел желкенді алып кетті

Елге естелік қалдырды

Барлығы жағада

Теңізшінің не үшін кеткенін білу үшін

Барлығы көздерін жабу үшін

Теңізші не біледі екен деп таң қалдырыңыз

Бұл оларға сіз сіз

Олар сізді осылай деп ойлайды

Ешқашан жерде

Бірақ солтүстік жұлдызмен жүзу

Мұнараға және қарғаларға

Және олар ешқашан кетпейді деп үміттенетін ертегі

Олар бару керек болса ше?

Біз оларды ойлаймыз

Бір күні олар ұшты ма деп ойлаймын

Және олардың кеткенін ешкім білген жоқ

Теңіздегі кемелерден өту

Тағы бір ұлды талап ету

Маған бұл сен    сің

Менің ойымша, сіз сол жерде

Ешқашан жерде

Бірақ солтүстік жұлдызды табуға кетті