A El - Sandro

Te suplico que le cuentes

para siempre y de una vez

lo que viene sucediendo

varias veces cada mes.

Que en tus ojos hay dos llamas

y que el fuego te quemó

que hace tiempo a sus espaldas

te devora un nuevo amor.

Te suplico que le cuentes

lo que me cuentas a mí

que aunque piense lo contrario él,

él ya no te hace feliz.

Que al pasar cada mañana

fue perdiendo tu amor.

Dile que ya es un estorbo,

dile que es un impostor.

Dile que deje lo que ha perdido,

me está robando tus noches conmigo

Él ya no tiene derecho a rozarte la piel.

Quiero tocarte y no estoy contigo,

quiero abrazarte y me muero de frío

sé que a estas horas tu le perteneces a él.

Dile que deje lo que ha perdido,

me está robando tus noches conmigo

Él ya no tiene derecho a rozarte la piel.

Te suplico que le cuentes

lo que me cuentas a mí

que aunque piense lo contrario él,

él ya no te hace feliz.

Dile, que al pasar cada mañana

fue perdiendo tu amor.

Dile que ya es un estorbo,

dile que es un impostor.

Dile que deje lo que ha perdido,

me está robando tus noches conmigo

Él ya no tiene derecho a rozarte la piel.

Quiero tocarte y no estoy contigo,

quiero abrazarte y me muero de frío

sé que a estas horas tu le perteneces a él.

Dile que deje lo que ha perdido,

me está robando tus noches conmigo

Él ya no tiene derecho a rozarte la piel.

Quiero tocarte y no estoy contigo,

quiero abrazarte y me muero de frío

sé que a estas horas tu le perteneces a él.

Оған айтуыңызды өтінемін

мәңгі және бір рет

не болып жатыр

ай сайын бірнеше рет.

Сенің көздеріңде екі жалын бар

және от сені өртеп жіберді

бұл сіздің артыңызда ұзақ уақыт болды

жаңа махаббат сені жейді.

Оған айтуыңызды өтінемін

сен маған не айтасың

ол басқаша ойласа да,

ол енді сені бақытты етпейді.

Бұл сіз әр таңды өткізген кезде

махаббатыңды жоғалтты.

Оған қазірдің өзінде кедергі екенін айт,

оның алаяқ екенін айт.

Жоғалғанын қалдыр деп айт,

Менімен түндеріңді ұрлап жатыр

Оның енді сіздің теріңізге қол тигізуге құқығы жоқ.

Мен саған тиіскім келеді, мен сенімен бірге емеспін,

Мен сені құшақтағым келеді, мен суықтан өлемін

Мен бұл уақытта сенің оған тиесілі екеніңді білемін.

Жоғалғанын қалдыр деп айт,

Менімен түндеріңді ұрлап жатыр

Оның енді сіздің теріңізге қол тигізуге құқығы жоқ.

Оған айтуыңызды өтінемін

сен маған не айтасың

ол басқаша ойласа да,

ол енді сені бақытты етпейді.

Күнде таңертең өтіп бара жатқанда оған айтыңыз

махаббатыңды жоғалтты.

Оған қазірдің өзінде кедергі екенін айт,

оның алаяқ екенін айт.

Жоғалғанын қалдыр деп айт,

Менімен түндеріңді ұрлап жатыр

Оның енді сіздің теріңізге қол тигізуге құқығы жоқ.

Мен саған тиіскім келеді, мен сенімен бірге емеспін,

Мен сені құшақтағым келеді, мен суықтан өлемін

Мен бұл уақытта сенің оған тиесілі екеніңді білемін.

Жоғалғанын қалдыр деп айт,

Менімен түндеріңді ұрлап жатыр

Оның енді сіздің теріңізге қол тигізуге құқығы жоқ.

Мен саған тиіскім келеді, мен сенімен бірге емеспін,

Мен сені құшақтағым келеді, мен суықтан өлемін

Мен бұл уақытта сенің оған тиесілі екеніңді білемін.