Төменде әннің мәтіні берілген Sentados en un árbol , суретші - Sandoval аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandoval
Sin querer pudimos tocar las estrellas
Y sin querer juntamos las manos sin piedras
Dimos pasos
Caminando entre tierra y el fuego
Y estamos sentados en el tronco de un árbol sin miedo
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocarla y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Sin querer estamos volando entre niebla
Y sin querer dejamos al tiempo en espera
Queda intacto aquel beso que casi nos damos
Y sigo esperando que algun día podamos lograrlo
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocar y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Y platicarle al aire que respiras
Que lloro en tus ojos
Y que hablo en tu voz
Que cambio miradas por una espèranza
De nostalgia e inspiracion
Y así, sentir que eres parte del jardín
En el que existen dos flores para ti
Que han visto vivir a las ramas que no nacen
En la cuna de lo que algún día fue
Y la lluvia que me empapa, que nos moja
La raiz de nuestro ser, te siento mas cerca
Y hoy le pido a la luna que baje
Llegar a tocar y que me de inspiracion
Decir 100 palabras sin pensar en nada
Decir quien soy yo
Y platicarle al aire que respiras
Que lloro en tus ojos
Y que hablo en tu voz
Que cambio miradas por una espèranza
De nostalgia e inspiracion
Біз байқаусызда жұлдыздарға қол тигізіп аламыз
Ал біз байқамай қолымызды тассыз біріктіреміз
қадамдар жасадық
Жер мен оттың арасында жүру
Ал біз қорықпай ағаштың діңінде отырмыз
Ал бүгін мен айдың түсуін сұраймын
Оған қол тигізіп, шабыт алыңыз
Ештеңені ойламай 100 сөз айт
Менің кім екенімді айт
Біз абайсызда тұман арқылы ұшып бара жатырмыз
Және уақытты күтуде қалдырғысы келмей
Біз бір-бірімізге бере жаздаған бұл сүйіспеншілік бұзылмаған
Және бір күні біз мұны жасай аламыз деп үміттенемін
Ал бүгін мен айдың түсуін сұраймын
Маған қол тигізіп, шабыттандырыңыз
Ештеңені ойламай 100 сөз айт
Менің кім екенімді айт
Және сіз дем алатын ауамен сөйлесіңіз
сенің көзіңе жылап отырмын
Мен сенің дауысыңмен сөйлеймін
Менің өзгергенім үміт іздейді
Сағыныш пен шабыт
Сонымен, сіз бақшаның бір бөлігі екеніңізді сезініңіз
Онда сіз үшін екі гүл бар
Тумаған бұтақтарды тірі көргендер
Бір кездегі бесігінде
Ал мені жібітетін, бізді суландыратын жаңбыр
Біздің болмысымыздың тамыры, Мен сені жақынырақ сезінемін
Ал бүгін мен айдың түсуін сұраймын
Маған қол тигізіп, шабыттандырыңыз
Ештеңені ойламай 100 сөз айт
Менің кім екенімді айт
Және сіз дем алатын ауамен сөйлесіңіз
сенің көзіңе жылап отырмын
Мен сенің дауысыңмен сөйлеймін
Менің өзгергенім үміт іздейді
Сағыныш пен шабыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз