Төменде әннің мәтіні берілген Por Siempre Te Amaré , суретші - Sandoval аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandoval
Nunca pensé que al mirarte a los ojos
Yo sabría que es vivir
Pensar que he visto todo y nunca te vi venir
Hacer a un lado todo, para estar para ti
Hoy se que
Las ganas que tenia perdidas
Han vuelto por que toda mi vida
Aquí yo siempre te esperé
Yo nunca quise buscarte en los ojos
De quien alguien más
Pudo haber tenido de quien es tu lugar
Siempre ha sido tuyo, me pude equivocar
Y ahora, que siento que ya te he encontrado
Te invito a que me des la mano, para que podamos estar
De mi tendrás, miles de promesas por tu amar
Yo
Volaré
Por todos los cielos y defenderé
Tu amor por el océano y juraré
Que nada te hará daño solo besame
Que yo a tu lado, viviré
El día y la noche solo para ser
Guardián de tus manías quiero proteger
Que tengas cada día esa pasión de ser
De quién me enamoré
En cada segundo y minuto que pase viviré para ti
Tomando en cuneta que yo siempre lo quise así
Contándote historias que te hagan reír
Yo puedo, quererte más de lo que creo
Lo se y hasta ya tengo miedo, de que un día pueda explotar
Yo por mi parte te juro
Que nadie podrá hacerme cambiar
La forma en que te amo y te voy a respetar
Lo tengo muy claro solo va pasar
Mi vida, será mejor ese día
El día en que tu te decidas
Y vengas a luchar por mi
De mi tendrás, miles de
Promesas para amar, yo!
Volaré
Por todos los cielos y defenderé
Tu amor por el océano y juraré
Que nada te hará daño solo bésame
Que yo a tu lado, viviré
El día y la noche solo para ser
Guardián de tus manías quiero proteger
Que tengas cada día esa pasión de ser
De quién me enamoré
También
Te ruego me disculpes por lo que tarde
Te juro que buscaba, más no te encontré
Por años te lloraba y ahora mírate
No te pienso perder
Y ven
La luna y las estrellas tienen que saber
Que cada noche tiene que pertenecer
A este tu universo, que te lo daré
Por siempre te amaré
Сенің көздеріңе қарап отырамын деп ешқашан ойламадым
Мен өмір сүрудің не екенін білетін болар едім
Мен мұның бәрін көрдім және сіздің келгеніңізді ешқашан көрмедім деп ойлау
Сіз үшін болу үшін бәрін бір жаққа қойыңыз
Бүгін мен мұны білемін
Мен жоғалтқан тілек
Олар менің өмір бойы оралды
Мұнда мен сені әрқашан күттім
Ешқашан сенің көзіңе қарағым келмеді
басқа біреуден
Кімнің жерінен болса да болар еді
Ол әрқашан сенікі болды, мен қателесуім мүмкін еді
Енді мен сені таптым деп ойлаймын
Мен сені маған қолыңды беруге шақырамын, сонда біз бола аламыз
Менен сенің махаббатыңа мыңдаған уәделерің болады
I
мен ұшамын
Барлық аспанға және мен қорғаймын
Сенің мұхитқа деген махаббатың мен ант етемін
Ештеңе саған зиян тигізбейді, мені сүй
Мен сенің жаныңда өмір сүремін деп
Күндіз-түні болу үшін
Сіздің хоббиіңіздің қамқоршысы мен қорғағым келеді
Әр күніңде сол болмыс құмарлығы болсын
мен кімге ғашық болдым
Әр секунд пен минутта мен сен үшін өмір сүремін
Әрқашан осылай қалағанымды ескере отырып
Сізге күлдіретін оқиғаларды айту
Мен сені ойлағаннан да жақсы көремін
Мен білемін және тіпті бір күні жарылып кетуім мүмкін деп қорқамын
Мен өз тарапымнан сізге ант етемін
Мені ешкім өзгерте алмайды
Мен сені қалай жақсы көремін және сені құрметтеймін
Мен бұл жай ғана болатынын анық білемін
Менің өмірім, сол күні жақсы болады
Сіз шешетін күн
Ал мен үшін күресуге кел
Менен сізде мыңдаған
Сүйуге уәде береді, эй!
мен ұшамын
Барлық аспанға және мен қорғаймын
Сенің мұхитқа деген махаббатың мен ант етемін
Ештеңе саған зиян тигізбейді, мені сүй
Мен сенің жаныңда өмір сүремін деп
Күндіз-түні болу үшін
Сіздің хоббиіңіздің қамқоршысы мен қорғағым келеді
Әр күніңде сол болмыс құмарлығы болсын
мен кімге ғашық болдым
Сондай-ақ
Кешіктіргенім үшін кешірім сұраймын
Ант етемін, іздедім, бірақ сені таппадым
Жылдар бойы сен үшін жыладым, енді саған қара
Мен сені жоғалтып алмаймын
Ал кел
Ай мен жұлдыз білу керек
Бұл әр түн тиесілі болуы керек
Бұл сіздің ғаламыңыз үшін, мен оны сізге беремін
мен сені мәңгілікке жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз