Today - Sandie Shaw
С переводом

Today - Sandie Shaw

Альбом
Love Me, Please Love Me
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140090

Төменде әннің мәтіні берілген Today , суретші - Sandie Shaw аудармасымен

Ән мәтіні Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Today

Sandie Shaw

Оригинальный текст

Today, there is something on my mind You said that

IÆm not really your kind So long it was good while

it lasted Today I can do without today,

tomorrow may be better Today,

IÆm thinking what you told me Go away there is nothing

to hold me Tears didnÆt help now Today I can do without

today, tomorrow may be better Last night I spent the

whole night crying I donÆt think IÆll ever sleep again

Last night I thought I was dying I donÆt think IÆll

ever sleep again But today I just slept with the memory

No chance youÆll come back oneday Because someone else is your

Перевод песни

Бүгін менің ойымда бірдеңе бар

Мен шынымен де сенің мейірімді емеспін. Көптен бері жақсы болды

ол ұзақ  бүгін    бүгін сіз  істей аламын,

ертең жақсы  болуы мүмкін бүгін,

Мен сенің маған айтқаныңды ойлап отырмын, Кет, ештеңе жоқ

Мені ұстау көз жасым көмектеспеді.Бүгін мен онсыз қолымнан келеді

Бүгін, ертеңгі күні жақсы болуы мүмкін, мен оны өткіздім

түні бойы жылап, мен енді ұйықтамаймын деп ойлаймын

Кеше түнде мен өліп жатырмын деп ойладым, мен өлемін деп ойламаймын

қайта ұйықтаймын, бірақ бүгін мен жадпен ұйықтадым

Бір күні қайтып келетін мүмкіндігіңіз жоқ, өйткені басқа біреу сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз