Steven (You Don't Eat Meat) - Sandie Shaw

You said you came in off the street

King of the promised land

You offered me your heart I took your hand

Now you go towards Albana

To challenge our destiny

How we tried

You don’t eat meat

But you eat your heart out, Steven

It’s time to get even I’ll make it up to you

I’ll go, I’ll try

With you in mind

Oh Steven

You dressed me in my glad rags

You in your Gladiolia

Just like those other lifetimes

At least that’s what you told me

The taste of reality was

Such a hard, bitter-sweet pill

You took to your bed again

Oh, are you still ill?

Are you still ill?

You don’t eat meat

But you eat your heart out, Steven

It’s time to get even I’ll make it up to you

I’ll go, I’ll try

With you in mind

Oh Steven

I have faith for both of us, you said

I have faith for both of us

You walked in off the street

King of the promised land

You offered me your heart I took your hand

You don’t eat meat

But you eat your heart out, Steven

It’s time to get even I’ll make it up to you

You don’t eat meat

But you eat your heart out, Steven

It’s time to get even I’ll make it up to you

Oh Steven

You little charmer…

Сіз көшеде келдіңіз деп айттыңыз

Уәде етілген жердің патшасы

Сіз маған жүрегіңізді ұсындыңыз, мен қолыңызды алдым

Енді Албанаға қарай барыңыз

Біздің тағдырымызға қарсы тұру

Біз қалай тырыстық

Сіз ет жемейсіз

Бірақ сен жүрегіңді жепсің, Стивен

Мен оны өзіме айналдыратын уақыт келді

Мен барамын, тырысамын

Сіз ойыңызда

О Стивен

Сіз мені қуанышты шүберектеріммен киіндірдіңіз

Сіз Гладиолиядасыз

Дәл сол басқа өмірлер сияқты

Кем дегенде сен маған осылай айттың

Шындықтың  дәмі болды

Сондай қатты, ащы-тәтті таблетка

Сіз қайтадан төсегіңізге отырдыңыз

О, сен әлі ауырып жатырсың ба?

Сіз әлі ауырып жатырсыз ба?

Сіз ет жемейсіз

Бірақ сен жүрегіңді жепсің, Стивен

Мен оны өзіме айналдыратын уақыт келді

Мен барамын, тырысамын

Сіз ойыңызда

О Стивен

Мен екеуімізге сенемін дедің дедің

Мен екеуімізге сенемін

Сіз көшеде жүрдіңіз

Уәде етілген жердің патшасы

Сіз маған жүрегіңізді ұсындыңыз, мен қолыңызды алдым

Сіз ет жемейсіз

Бірақ сен жүрегіңді жепсің, Стивен

Мен оны өзіме айналдыратын уақыт келді

Сіз ет жемейсіз

Бірақ сен жүрегіңді жепсің, Стивен

Мен оны өзіме айналдыратын уақыт келді

О Стивен

Сіз кішкентай сүйкімді…