
Төменде әннің мәтіні берілген Blackbird , суретші - Sam Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Lee
Foretold me I’ll remain, my fortune is high
I’ve been over courted, my rakish young light
And I’ve kept my love’s company by night and by day
But now that he’s listed and gone far away
For if I were a blackbird, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in
High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For my laws and the soldiers, many’s name told unfair
There’s none in the army come equal to it
With his red rosy cheeks and his colly black eyes
His flattering tongue goes my heart to a snack
For some people’s talking that I’m out of my mind
Some people said that I’m not with the ???
And be talking and say what they will
When this breath in my body, I done my last will
For if I were a blackbird, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in
High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For if I were a merchant and could handle my band
I’d write in a letter to him I would send
Your tendency they’re sailing and found wind to blow
It’s a deal to my true love wherever he goes
For if I were a blackbird, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in
High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
For if I were a blackbird, I’d whistle, I’d sing
And I’d follow the ship my true love sailed in
High upon this land, must I dabble my name
Long I shall I gaze on these lily white banks
Мен қалатынымды алдын ала айтты, менің байлығым жоғары
Мен тым қызық болдым, менің жас нұрым
Мен түнде де, күндіз де сүйіктіммен бірге болдым
Бірақ қазір ол тізімде және алысқа кетті
Өйткені мен қарақұс болсам, ысқырар едім, ән салар едім
Мен өзімнің шынайы махаббатым жүзген кеменің соңынан еретін едім
Осы жердің биік жерінде, мен өз атымды айтуым керек
Мен бұл ақ лалагүлдерге ұзақ қараймын
Менің заңдарым мен сарбаздарым үшін көбінің есімі әділетсіз болды
Армияда оған тең келетін ешкім жоқ
Оның қызыл қызғылт щектерімен және сұр қара көздерімен
Оның жағымды тілі менің жүрегімді тамақтандыруға кетеді
Кейбір адамдар мені есінен танып қалды деп айтады
Кейбіреулер менімен бірге емеспін деді???
Сөйлесіп, не істейтінін айтыңыз
Денемдегі тыныс алғанда, мен соңғы ерік-жігерімді орындадым
Өйткені мен қарақұс болсам, ысқырар едім, ән салар едім
Мен өзімнің шынайы махаббатым жүзген кеменің соңынан еретін едім
Осы жердің биік жерінде, мен өз атымды айтуым керек
Мен бұл ақ лалагүлдерге ұзақ қараймын
Егер мен саудагер болсам және менің тобымды жеңе алсам
Мен оған жіберетін хатты жазар едім
Сіздің тенденцияңыз олар жүзіп, соққан желді тапты
Ол қайда жүрсе де, бұл менің шынайы махаббатым үшін жасалған келісім
Өйткені мен қарақұс болсам, ысқырар едім, ән салар едім
Мен өзімнің шынайы махаббатым жүзген кеменің соңынан еретін едім
Осы жердің биік жерінде, мен өз атымды айтуым керек
Мен бұл ақ лалагүлдерге ұзақ қараймын
Өйткені мен қарақұс болсам, ысқырар едім, ән салар едім
Мен өзімнің шынайы махаббатым жүзген кеменің соңынан еретін едім
Осы жердің биік жерінде, мен өз атымды айтуым керек
Мен бұл ақ лалагүлдерге ұзақ қараймын
Daniel Pemberton, Sam Lee • 2017
Nessi Gomes, Sam Lee • 2016
Sam Lee • 2012
Sam Lee • 2012
Sam Lee • 2012
Sam Lee • 2012
Sam Lee • 2012
Sam Lee • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз