The Tan Yard Slide - Sam Lee

I thought he was an angel bright

Come tripping down so low

Saying, «Kind sir, I’m a country boy,»

And modest to me he plied

And I daily laboured for my bread

Down by the tan yard side

He’s the neatest little country boy

That ever my eyes did spy

And he’d have made a girl a bonny bride

Down by the tan yard side

So red and rosy was his cheeks

And amber was his hair

And his two pretty eyes like diamonds shine

As my hands coursed through his hair

It is twelve long months since first we met

So early in the spring

When the small birds they do whistle and

The nightingales do sing (2x)

And if ever I return again

I’ll take that boy inside

And I’ll roll him in my very own arms

Down by the tan yard side

I will roll him in my very own arms

Down by the tan yard side

Мен оны жарқын періште деп ойладым

Төменнен төмен түсіп кетіңіз

«Мейірімді мырза, мен ауылдың баласымын» деп,

Ал маған қарапайым ол жалбарынды

Мен күнделікті наным үшін жұмыс істеймін

Төменгі жарды аула жағында

Ол ең ұқыпты ауыл баласы

Менің көзім тыңшылық жасады

Ал ол қызды сүйкімді келін қылар еді

Төменгі жарды аула жағында

Оның қызыл және қызғылт болатын

Кәріптас оның шашы болды

Ал оның гауһар тастай әдемі екі көзі жарқырайды

Менің қолым шашынан соғылып жүргендей

Алғашқы кездескенімізге  он екі ай                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Сонымен       көктемнің ерте  

Кішкентай құстар ысқырғанда және

Бұлбұлдар ән салады (2x)

Егер мен қайтадан оралсам

Мен ол баланы ішке кіргіземін

Ал мен оны өз құшағымда айналдырамын

Төменгі жарды аула жағында

Мен оны өз құшағымда айналдырамын

Төменгі жарды аула жағында