Blacks Magic - Salt-N-Pepa

[I'd like to send this one out to the partner

Pepa MC, and her first born, whatever it may be]

Yo, Spin, once again help me get this crowd on its feet

So we can set it off

I’ve got your back, Salt, you know I’m never soft

Yo, where’s your records at?

Right beside me

Ready to give a scratch?

Yep, like poison ivy

It’s the Nineties, the year for change, can you prove it?

I made this beat, I’m an Invincible, and I produced it

It’s in my soul to roll and flow, take control

Sold the show, can go like a pogo stick

Hot hit, dop, dip, rock, rip, don’t shop on my hit list

Cuz I can be a witch if

They music is cool, and it can calm the savage beast

Then we got plenty of beats for the beasts to eat

A party animal that’s livin' rather large, in fact

Take out the camera, Salt, (Why?) I wanna picture that

Make sure it’s focused or you may only not have noticed

Before I cut up a jam I yell a «hocus pocus»

And right before your eyes you’ll understand the name

Musicans and magicians are usually the same

And the fame, proclaim, obtains, the stain will gain a rain

That pours, it soars my brain to yours

Ordained by law to train the poor

I’ll make sure that there ain’t gonna be no more

It’s a treachery hidden up the sleeves of men

Magic will only work for those who do believe in them

Black magic, it’s black magic

Do you believe in black magic?

It’s black magic

I believe in black magic

It’s black magic

Do you believe in black magic?

It’s black magic

I believe in

We call this song «Black Magic» cuz it’s a fact

Anything that’s tragic relates to black

Coincidental?

(No) Here’s an example, Jack

Words as ancient as fossils or artifacts

Black Sunday or Monday

Black tongues or lungs may cause a black sleep

Why say black sheep?

Black sabbath is evil, black market illegal

A black widow is deadly, black potion ain’t healthy

See, some try to say dark-skinned men ain’t sexy true

Darker the cherry, you know how sweet will be the juice

Music’s the only thing that brings the dead right back to life

Have faith and it will guide you through the night just like a light

Never say Salt steered you wrong inside a concert hall

My crystal ball can see the future, to the beat y’all

Magic, it’s black magic

Do you believe in magic?

It’s black magic

I believe in magic

It’s black magic

Do you believe in magic?

It’s black magic

I believe in magic

And my feet in the street is black magic

And my soul in control is black magic

And the life that I live is black magic

Anything that I give is black magic

It’s black magic

Do you believe in magic?

It’s black magic

I believe in

In magic, a dimension of sight and sound

Where people see in only shades of brown

And reality is the same as a fantasy

Is this the way you want your world to be?

Not me, I want variety in my society

Where I can change if I don’t like what I see, you see

This is a woman speakin' bringin' door-to-door, seekin'

Tranquilty, that abilty will keep on repeatin'

To saw someone in half may be a trick or treat

Making them dance and laugh is somethin' quite unique

Abracadabra, Salt’s comin' at ya

You say my music was a phase, a fad, huh, I proved you wrong

Over ten years and still goin' strong

Whoever heard of a fad kickin' for so long?

Magic, it’s black magic

Do you believe in magic?

It’s black magic

I believe in magic

It’s black magic

Do you believe in magic?

It’s black magic

I believe in black magic

And the life that I live is black magic

Anything that I give is black magic

And my feet in the street is black magic

And my soul in control is black magic

[Мен мұны серіктеске жібергім келеді

Pepa MC және оның тұңғышы, қандай болса да]

Иә, Спин, осы тобырды аяғынан тұрғызуға тағы да көмектесші

Сондықтан біз оны орнаттық

Мен сенің арқаңды алдым, Тұз, менің ешқашан жұмсақ емес екенімді білесің

Ия, сіздің жазбаларыңыз қайда?

Дәл қасымда

Сызуға дайынсыз ба?

Иә, улы шырмауық сияқты

Бұл тоқсаныншы жыл, өзгерістер жылы, сіз оны дәлелдей аласыз ба?

Мен                      бит                  | |

Айналып, ағып, басқаруды өз қолыма алу жанымда

Шоу сатылды, пого таяқшасы сияқты жүре алады

Хит, доп, дип, рок, рип, менің хит тізімімде шоппинг жасамаңыз

Өйткені, мен бақсы бола аламын

Олардың музыкасы керемет және ол жабайы аңды тыныштандырады

Содан кейін біз аңдарда тамақтану үшін көптеген соққылар алдық

Шындығында                                                үлкен                                                |

Камераны шығарыңыз, Тұз, (Неге?) Мен оны суреттегім келеді

Оның шоғырланғанына көз жеткізіңіз, әйтпесе сіз байқамаған боларсыз

Мен кептелісті кесу алдында «хокус покус» деп айқайлаймын.

Ал сіз көз алдыңызда есімді түсінесіз

Музыканттар мен сиқыршылар әдетте бірдей

Ал атақ, жариялайды, алады, дақ жаңбыр жауады

Бұл менің миымды сенің миыңа қондырады

Кедейлерді оқыту үшін заңмен тағайындалған

Мен бұдан былай болмайтынына көз жеткіземін

Бұл ер адамдардың жеңінен жасырылған опасыздық

Сиқыр оларға сенетіндер үшін ғана жұмыс істейді

Қара магия, бұл қара магия

Сіз қара магияға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен қара магияға сенемін

Бұл қара магия

Сіз қара магияға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен сенемін

Біз бұл әнді «Қара магия» деп атаймыз, өйткені бұл шындық

Кез келген қайғылы нәрсе қара түске қатысты

Кездейсоқ па?

(Жоқ) Міне, мысал, Джек

Қазбалар немесе артефактілер сияқты көне сөздер

Қара жексенбі немесе дүйсенбі

Қара тілдер немесе өкпе қара ұйқыға әкелуі мүмкін

Неліктен қара қой дейді?

Қара демалыс   зұлымдық, қара базар заңсыз

Қара жесір өлімші, қара сусын сау емес

Қараңыз, кейбіреулер қара тері еркектерді сексуалды емес деп айтуға тырысады

Шие қоюырақ болса, шырынның қаншалықты тәтті болатынын білесіз

Музыка өлгендерді тірілтетін жалғыз нәрсе

Сеніммен болыңыз және ол сізді түнде жарық сияқты бағыттайды

Концерт залында Тұз сізді қате басқарды деп ешқашан айтпаңыз

Менің хрусталь шарым болашақты көре алады

Сиқыр, бұл қара магия

Сіз сиқырға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен сиқырға сенемін

Бұл қара магия

Сіз сиқырға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен сиқырға сенемін

Көшедегі аяғым - қара сиқыр

Менің жан          қара сиқыр    басқаруда

Ал мен өмір сүріп жатқан өмірім - қара сиқыр

Мен беретін нәрсе - қара сиқыр

Бұл қара магия

Сіз сиқырға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен сенемін

Сиқырда көру мен дыбыс өлшемі

Адамдар тек қоңыр  реңктер                                                                                                                                             |

Ал шындық қиялмен бірдей

Сіз әлеміңіздің болғанын қалай ма?

Мен емес, мен өз қоғамымдағы алуанымды қалаймын

Көргенім ұнамаса, қайда өзгерте аламын

Бұл  әйел  үйме-үй  әкеліп   іздеп           әйел    сөйлеп            әйел 

Тыныштық, бұл қабілет қайталана береді

Жарты біреуді көру үшін алдау немесе емдеу болуы мүмкін

Оларды билеп, күлдірту - бұл ерекше нәрсе

Абракадабра, саған тұз келе жатыр

Сіз менің музыкам фаза, фад, ху, мен сізді дұрыс емес дәлелдедім деп айттыңыз

Он жылдан астам және әлі де күшті

Кім                                                               .

Сиқыр, бұл қара магия

Сіз сиқырға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен сиқырға сенемін

Бұл қара магия

Сіз сиқырға сенесіз бе?

Бұл қара магия

Мен қара магияға сенемін

Ал мен өмір сүріп жатқан өмірім - қара сиқыр

Мен беретін нәрсе - қара сиқыр

Көшедегі аяғым - қара сиқыр

Менің жан          қара сиқыр    басқаруда