Beauty And The Beat - Salt-N-Pepa
С переводом

Beauty And The Beat - Salt-N-Pepa

Альбом
Hot, Cool & Vicious
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288600

Төменде әннің мәтіні берілген Beauty And The Beat , суретші - Salt-N-Pepa аудармасымен

Ән мәтіні Beauty And The Beat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beauty And The Beat

Salt-N-Pepa

Оригинальный текст

Oooh, baby, I like the sound when

The switch is on, and you start poundin'

Out my radio and pretty soon

Salt and Pepa will boom into the room

Clap your hands now people, clap hard

Clap your hands now people, clap your hands

Clap your hands now people, stomp your feet

Clap your hands now people, clap with me

Listen hard and tell me what you hear

Is it noise or is it def beats in your ear?

You said you want one, and now you got some

Vicious snare, high hats, and a bass drum

First the mix empress to impress you

Cutting right on time and I’ll bet you

Didn’t know it (did you?), you can’t believe it (could you?)

Word to life, I swear, we wouldn’t kid you

And she can cut it up like a wild animal

Slicing and dicing away as a cannibal does

Cuz only a beauty can make you people clap with me

Who is the best?

We are the best!

Who’s one of the best?

You’re one of the best!

Why am I so def?

Why don’t I have flaws?

Why do I cut for Salt and Pepa?

Because

When my turntable talks your body will listen

To a message ??

tested and kickin'

Out of my speakers and into your sneakers

Providing conversation for the woofers and tweeters

When I play the Technics obey

Cuz I’m a fader translator, a mixboard slave

And I’m-a do like this on 'em…this on 'em

When I’m on the floor, beat is like romance

The rhythm makes love to me as I dance

And from what I see it’s about to be

A relationship between beauty and the beat

Word up y’all, it’s a royal ball

Turn hip-hop clubs into concert halls

Inside is live, if I use up highs

Twelve hundred ??

Power in high drive, the woofers don’t lie

Opposites attract so the birthrate’s high

Your chest and ribcage the bass is poking at

(Lower the what?) Stop joking…

We can’t do that it possess power

You ask how-a people get louder

(Uh, step aside, sir…

Sir, will you please step aside for the…)

Salt and Pepa MC’s represent beauty

We want y’all to see why we’re the only

Nominee nominated representing our race

This jam is dedicated to all the pretty faces

And we’re gonna rock like you like

Spinderella on the mix, Salt and Pepa on the mike

And we can satisfy your desire

We can make your body perspire

Make the men all want to get with it

Then take 'em down to the ultimate

Sounds and I say: Spinderella’s not a fella

But a girl DJ!

Перевод песни

Ооо, балақай, маған қашанғы дыбыс ұнайды

Қосқыш қосулы, сіз соғуды бастайсыз

Радиом өшеді және жақын арада

Тұз бен Пепа бөлмеге кіреді

Қолдарыңызды соғыңыздар, адамдар, қатты шапалақтаңыздар

Қолдарыңызды соғыңыздар, енді адамдар, қолдарыңызды соғыңыздар

Қолдарыңызды соғыңыздар, енді адамдар, аяқтарыңызды таптаңыз

Енді қолдарыңызды соғыңыздар, менімен бірге шапалақтаңыздар

Мұқият тыңдап, не естігеніңізді айтыңыз

Бұл шу ма, немесе ол сіздің құлағыңызда соғады ма?

Сіз біреуін алғыңыз келетінін айттыңыз, енді сізде бар

Жаман тұзақ, биік қалпақ және бас барабан

Алдымен сізді таң қалдыру үшін микс императрица

Уақытында кесіп, мен сізге бәс тігемін

Сіз оны білмедіңіз бе (сіз бе?), сене алмайсыз (олайсыз ба?)

Өмірге сөз, ант етемін, біз сізді алдатпаймыз

Ол оны жабайы жануар сияқты кесіп алады

Каннибал сияқты кесу және кесу

Өйткені тек сұлулық сізді менімен қол соғуға мәжбүрлей алады

Кім ең жақсы?

Біз ең жақсымыз!

Кім үздіктердің бірі?

Сіз ең жақсылардың бірісіз!

Мен неге сен дефімін?

Неліктен менде кемшіліктер жоқ?

Неліктен мен тұз бен пепа үшін  кесемін?

Өйткені

Менің айналмалы табақ сөйлегенде, сіздің денеңіз тыңдайды

Хабарға ???

сыналған және тепкен

Динамиктерімнен және сіздің кроссовкаларыңызға

Вуферлер мен твиттер үшін сөйлесуді қамтамасыз ету

Мен ойнаған кезде Technics бағынады

Себебі мен фадер аудармашысымын, миксбордтың құлымын

Ал мен оларға осылай жасаймын...оларға мынаны

Мен еденге                       романтика                      

Мен билеген кезде ырғақ мені жақсы көреді

Менің       болғалы                                                          болмақ   

Сұлулық пен ырғақ арасындағы байланыс

Айтыңызшы, бұл корольдік доп

Хип-хоп клубтарын концерттік залдарға айналдырыңыз

Ішінде, егер мен биіктерді қолдансам, тірі

Он екі жүз ??

Қуат жоғары дискіде, вуферлер өтірік айтпайды

Қарама-қайшылықтар туу деңгейі жоғары болғандықтан тартады

Кеудеңіз бен кеуде торыңыз басс қағып жатыр

(Нені төмендетіңіз?) Қалжыңдауды тоқтатыңыз…

Біз ол      күш                                                              қуаты                    | |

Сіз адамдар қалай қатты дауыстайды деп сұрайсыз

(Ух, шетке кетіңіз, сэр...

Мырза, сіз бір жаққа кетіңізші...)

Тұз және Pepa MC сұлулықты бейнелейді

Неліктен біз жалғыз екенімізді көргіңіз келеді

Біздің нәсіліміздің атынан үміткер ұсынылды

Бұл джем барлық әдемі беттерге  арналған

Ал біз сізге ұнайтындай серпілеміз

Микстегі спиндерелла, микрофондағы тұз және пепа

Біз сіздің қалауыңызды қанағаттандыра аламыз

Біз денеңізді терлей аламыз

Ерлердің барлығын онымен алғысы келетін  болсын

Содан кейін түпкі жағынан түсіріңіз

Мен айтамын: Спиндерелла жігіт емес

Бірақ қыз ди-джей!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз