Once Upon a Lifetime part 2 - Salem
С переводом

Once Upon a Lifetime part 2 - Salem

Альбом
Necessary Evil
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300090

Төменде әннің мәтіні берілген Once Upon a Lifetime part 2 , суретші - Salem аудармасымен

Ән мәтіні Once Upon a Lifetime part 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Upon a Lifetime part 2

Salem

Оригинальный текст

Do you think you are safe?

Do you think they will spare you?

Do you think they are done with you

If they say that it’s over?

So you believe it is over

Did they make you forget your dead?

Did they plant some hope in you

Before they ran for cover?

The world is a loaded pistol

I’ll try to ease the pain

I’m here to secure a future

On the surface not down the drain

Did they put it behind you?

Did they say you could trust them?

Did they say they will not come for more

When this war was over?

The world is a loaded pistol

I’ll try to ease the pain

I’m here to secure a future

On the surface not down the drain

I hear voices / a distant shadow / bloody traces

Is this death row?

Morning sunrise / endless darkness / foolish mankind

Divine sadness…

This was my main agenda

Here comes you lullaby

One day you will comprehend it I think this is a fair goodbye.

Перевод песни

Өзіңізді қауіпсізмін деп ойлайсыз ба?

Олар сізді аяйды деп ойлайсыз ба?

Олар сізбен бітті деп ойлайсыз ба

Олар бітті деп айтса?

Осылайша біткеніне сенесіз

Олар сізге өлілеріңізді ұмыттырды ма?

Олар сізге үміт артты ма?

Олар жасырынуға жүгіргенше?

Әлем                                                                                                                                                                                                                                                                            geniş  әлем

Мен ауыруды жеңілдетуге  тырысамын

Мен болашақты қамтамасыз ету үшін  келдім

Су төгетін жерде емес бетінде

Олар оны сіздің артыңызға қойды ма?

Олар сенуге болатынын айтты ма?

Олар бұдан былай келмейміз деді ме

Бұл соғыс қашан аяқталды?

Әлем                                                                                                                                                                                                                                                                            geniş  әлем

Мен ауыруды жеңілдетуге  тырысамын

Мен болашақты қамтамасыз ету үшін  келдім

Су төгетін жерде емес бетінде

Дауыстарды / алыстағы көлеңкені / қанды іздерді естимін

Бұл өлім жазасы ма?

Таңертеңгі күн / шексіз қараңғылық / ақымақ адамзат

Құдайдың қайғысы...

Бұл менің басты күн тәртібім болды

Міне, бесік жыры келіп жатыр

Бір күні сіз оны түсінесіз деп ойлаймын, бұл өте жақсы қоштасу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз