Memory Lane - Sailor

This is the bed where we used to make love

This is a friend from the apartment above

This is the lounge with our table and chairs

And dinner for two

Now here we can see about half of her face

But this was before we had fixed up our place

Here is the street and the front of the house

With our name on the bell

And the story goes on, like the photographs show

Running over and over with no place to go

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

Here is the bride, it was sometime in June

The summer was warm, now here is the groom

Just a couple of kids at the mercy of life

But so much in love

And the family grows like a blossoming tree

Here’s number one, he takes after me

And here’s number two in her favourite dress

And dinner for four

And the story goes on, like the photographs show

Running over and over with no place to go

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

And the memories flow, running out of control

Like a vision of heaven to a runaway soul

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

Бұл бізді ғашық еткен төсек

Бұл жоғарыдағы пәтердегі дос

Бұл біздің үстеліміз бен орындықтарымыз бар демалыс бөлмесі

Және екі адамға кешкі ас

Енді міне, біз оның жартысының жартысының жартысын көре аламыз

Бірақ бұл біздің орнымызды орнаттым

Міне, көше және үйдің алдыңғы жағы

Қоңырауда біздің атымыз 

Фотосуреттердегідей оқиға жалғасуда

Баратын жері қалмай, қайта-қайта жүгіру

Өйткені мен өмір қайталанып жатқан көшеде қалдым

Және әрқашан бірдей

 Жад жолағында

Жад жолағында төмен

Міне, қалыңдық, ол маусым айында болды

Жаз жылы болды, міне,  күйеу жігіт

Өмірдің мейіріміне бір-екі бала

Бірақ қатты ғашық

Ал отбасы гүлдеген ағаш сияқты өседі

Міне, бірінші нөмір, ол менің соңымнан келеді

Міне, оның сүйікті көйлегіндегі екінші нөмір

Ал төрт адамға кешкі ас

Фотосуреттердегідей оқиға жалғасуда

Баратын жері қалмай, қайта-қайта жүгіру

Өйткені мен өмір қайталанып жатқан көшеде қалдым

Және әрқашан бірдей

 Жад жолағында

Жад жолағында төмен

Ал естеліктер бақылаудан  талады

Қашып кеткен жанға аспанның көрінісі сияқты

Өйткені мен өмір қайталанып жатқан көшеде қалдым

Және әрқашан бірдей

 Жад жолағында

Жад жолағында төмен